Отзыв о Иерусалим от argento2007
написал отзыв28 июня 2024 18:27
Поставил 5 баллов только из-за затраченного Муром труда. Я снимаю шляпу перед переводчиком, бедняга старался... Но сам текст это что-то... Нагромождение всего и вся... связи никакой... несущей идеи я не увидел... многое из текста так вообще «тёмный лес»...Я пытался серьёзно вчитываться в этот роман, три месяца его «рожал».... Перевернул последнюю страницу и понял одно... зря потратил время (и деньги). Абсолютно никчёмный и бесполезный толмуд ни о чем... Все же пусть лучше Мур комиксами занимается, а не пытается влезть в Литературу!
