Цитата из книги Бриджит Джонс: грани разумного от thunderrlizards
- Кстати, Бриджит, я купила тебе тальк.
- Э-э, зачем? - удивилась я, осторожно принимая коробочку.
- Ну как же! Придает приятный запах и свежесть!
Грр, грр! Ход ее мыслей слишком очевиден: Марк ушел от меня к Ребекке, потому что..
- Ты хочешь сказать, я пахну? - я обиделась.
- Нет, дорогая. - Мама помолчала. - Но ведь всегда приятно сохранять приятный запах и свежесть.