Рецензия на книгу Портрет убийцы от rina_rot
Интригующее название, не менее интересная аннотация. А на деле книга оказалась не настолько увлекающей в свой мир читателя, по крайней мере, меня.
Композиционное построение мне показалось любопытным. Каждая глава содержала в себе рассказ главной героини Зоэ, рассказ художника Диклена, друга ее папы, и третьем звеном главы являлись выдержки из следствия по поводу автокатастрофы с отцом ГГ.
Всего несколько месяцев назад Зоэ потеряла отца, Рэя, в автокатастрофе. И вот на Рождество ей приходит переадресованное письмо с поздравлениями папе от художника Диклена. Зоэ терзает вопрос, почему погиб ее отец? Ведь всё произошло при странных обстоятельствах: это была авария с одним участником. Неужели он совершил самоубийство? Она не может поверить, и возвращается вместе с гражданским мужем и малышкой дочкой туда, где выросла.
Второй персонаж, от лица которого ведется часть повествования в книге – это не очень талантливый художник, которому пришлось работать на полицию, рисуя украденные вещи, а также обвиняемых со слов потерпевших или свидетелей. Он описывает места, где все они раньше проживали, направляя Зоэ по тропам города и округи, сообщает о мерзком преступлении, в расследовании которого ему и Рэю пришлось вместе поучаствовать. Диклен пытался нарисовать портрет преступника. Что вышло? Настигло ли возмездие виновного? И лично мне хотелось поскорей узнать: связано ли это как-то с автокатастрофой?
У Рэй и Диклен имели дочерей, у Зоэ тоже была дочурка, поэтому в аннотации хочется добавить еще вопрос: так ли защищены ваши дети?
Слог был достаточно легок, но моментами читалось непросто из-за описания преступления. Мой филологический взгляд на текст заметил небольшие переводческие косячки, немного однообразное построение некоторых фраз, хотя я и сама порой этим грешу. Нудноватыми мне показались описания маршрутов, по которым Диклен хотел, чтобы Зоэ прошла. Но интрига была, было интересно узнать, чем же всё закончится, поэтому читать можно, но на невероятный детектив с закрученным сюжетом не рассчитывайте.
#И1_5курс Дипломная работа №1
В последнее время я прям пищу от радости, что не надо кидать книгу в хотелки))
Я вопрос не уловил - выдаем ли мы детям контрацептивы?)
@nikfrock, нет, там всё связано с ужасным преступлением. Авто специально наверное задумал, что так много у всех дочек, намекая, что все под угрозой опасности, но прямо не говорил.
Эх, книга сама по себе ничего, но ожидания мои потерпели крах)
а название и правда интересное) Но после твоей рецензии поняла, что тоже к прочтению меня не тянет Х)
ну вот, - 1 в дипломе))))
@chupacabra, как хорошо, что я выбрала книгу эту, теперь никто на название не поведется) Я о думала портрет в психол. смысле, а тут в прямом.
@rina_rot, сначала было хорошо, а теперь уже все(
планирую написать рецензию сегодня