Рецензия на книгу Убийство в «Восточном экспрессе» от aberracia
В очередной раз моё упрямство сыграло со мной злую шутку. Я уже и со счету сбилась, сколько раз мне предлагали и настоятельно советовали читать детективы Кристи. Так нет же! "Я не люблю детективы... Это не интересно... Бла-бла-бла.." В общем, в полкУ почитателей известной писательницы прибыло. Как говорится, с почином меня!
Очень понравилась обстановка в которой разворачивается действие. Зима. Поезд. Сидишь себе в теплом вагоне-ресторане коньячек попиваешь да беседы размеренные ведешь с пассажирами. Красота! Эркюль наверное тоже так думал, но у судьбы на его счет были другие планы. Под покровом ночи какой-то злодей убил пассажира в одном из купе вагона. Дело усугубляется тем, что поезд застрял в снежных заносах, а это значит, что убийца среди пассажиров. Кто же это? К расследованию приступает знаменитый сыщик и не думайте, что от него ускользнет невзначай брошенный взгляд или смена интонации, от его глаз не скроется ни единая улика. Такие детали приводят его к верному решению загадки.
Хоть я и пыталась вместе с Пуаро вести расследование, обращать внимание на детали и даже опиралась на мысль, что убийцей может быть тот, на кого меньше всего можно подумать. Но под подозрением были все и преступника я не разгадала. Финал меня удивил, никогда б не подумала, что дело будет обстоять именно ТАК))
Книга читается легко, спасибо Агате за элегантный язык повествования, но и пререводчику тоже отдельное спасибо. Что мне понравилось больше всего, так это то, что лирических отступлений практически не было, только факты и всё по делу. Браво, Агата!
