Рецензия на книгу Гретель и тьма от loki

написала рецензию21 августа 2015 14:40

#О1_1курс

Если я не ошибаюсь, то это будет первая книга, которую я оставлю без оценки. Как же тяжело она читалась! Но при этом у меня ни разу не возникло желание бросить ее, выбрать какую-то другую книгу.
В начале я столкнулась с двумя сюжетными линиями: 1899 год, Вена и 40-ые годы в Германии. В конце 19 века психоаналитик Йозеф Бройер получает в свои руки необычную пациентку Лили, которая утверждает, что она машина, а не человек, а также, что ей обязательно надо убить чудовище. Кстати, Бройер - это реально существующий человек, он был наставником Фрейда.
А в 40-ые годы в Германии растет девочка, самая капризная девочка в мире. если бы у меня был такой ребенок, она бы была постоянным посетителем угла с использованием гороха в качестве "подстилки" для коленей. Ей ничего не стоит украсть сладости, обозвать последним словом свою няню, ослушаться отца и многое другое. Криста и не подозревает, что ее отец - нацистский врач, а зоопарк около их дома не что иное, как концлагерь, где живут зверолюди - евреи. Над ними ставят опыты, насилуют, убивают... Но Криста не знает этого, ей кажется удивительным, что мальчик Даниил ест червей у нее на глазах, когда она каждое утро устраивает скандал, что не хочет кашу, молоко, мясо. Зачем есть червей, если существуют вишни и мороженое? Но в один прекрасный день положение вещей просто кардинально меняется...
Я достаточно быстро поняла, что за чудовище хочет убить Лили, но совершенно не понимала, кто она такая, как попала к Бройеру и почему знает то, чего знать не может никак. Поэтому я не видела никакой связи между 1899 и 1940-ыми годами, но думаю, более внимательный читатель мог бы быстрее сообразить что к чему.
Криста в детстве слушала сказки от своей няни Грет, сказки настолько ужасные и страшные, что детям лучше не слышать. в каждой из них есть кровь, насилие, смерть, издевательств... Отец, который убил свою жену и сына, куча бандитов по очереди насилующих девушку, которая умирает во время этого процесса. Сказки страшны, но ведь реальность может быть еще хуже? А куда от нее сбежать? Где спрятаться и как сделать ужасный конец счастливым? Вот если бы можно было взять и переписать историю! именно этим девочка и занимается, именно это и помогает ей смотреть на все происходящие с ней ужасы со стороны. Меня в книге больше всего зацепил один момент, автор очень удачно переплела сюжет сказки и реальность, повтор окончания сказки придал нужную атмосферу и вызвал мурашки на коже, но ведь правда еще хуже, вы же помните это?
Я не могу поставить оценку, потому что мне очень понравилась история, мне понравилась композиция, которую выбрал автор, мне понравилась сама фишка этой композиции, но все же автор перемудрил. Некоторые моменты раздражали. Например, я часто читала и вспоминала Толстого (как оказалось потом, не я одна). Некоторые слова и фразы были написаны на немецком языке, с переводом конечно, но этот перевод был дан только первый раз, а потом уже нет, приходилось или листать обратно или пытаться как-то из сюжета понять, что именно это за слово. Зачем? Первого раза было бы достаточно, чтобы понять книгу и идею. Еще мне интереснее было читать про Кристу, чем про Лили, потому что при описании жизни доктора было уж слишком много витиеватых описаний, особо не нужных сюжету.
В целом, я не могу даже точно сказать, кому бы понравилась эта книга, но самое главное в ней - это продраться через начало, а дальше вас ждет страшная, но интересная сказка-несказка.

Joker (@nikfrock)21 августа 2015 14:54

Два раза прочитал и все равно не могу понять хочу читать или нет) Там действительно ужасы и мистика?)

Ответить

@loki21 августа 2015 14:59

@nikfrock, нет, я кстати, подала заявку на помощника, чтобы убрать оттуда этот жанр)
Это книга про то, как девочка сочиняла сказки, чтобы выжить в концлагере

Ответить

Joker (@nikfrock)21 августа 2015 15:00

@loki, аа, тогда ясно, спасибо)

Ответить

@loki21 августа 2015 15:01

@nikfrock, я знала, что ты не оценишь)))

Ответить

Настя (@liliana1)21 августа 2015 15:09

Я давно глаз положила на книгу, и все никак не соберусь прочесть.
А там войны не много?

Ответить

@loki21 августа 2015 15:10

@liliana1, войны вообще нет

Ответить

Настя (@liliana1)21 августа 2015 15:15

@loki, Ясно спасибо, а то просто слышала краем уха.

Ответить

@loki21 августа 2015 15:18

@liliana1, я даже затрудняюсь сказать, про что эта книга) Она про сказки)

Ответить

Настя (@liliana1)21 августа 2015 15:32

@loki, ну я думаю мне понравится, тем более смотрю тут креативное что-то)

Ответить

Убиру-ка я это из хотелок... Я как и Джо – не оценила)

Ответить

@loki21 августа 2015 15:44

@nuta2019, что именно?

Ответить

@loki, и тьму, и Гретель, и Лили, и зверолюдей))

Ответить

Таня (@diachenko)21 августа 2015 16:17

Тааак, Джо и Нюту отвадила)
А я могу рассчитывать на некоторую ненормальность в этой книге?

Ответить

@loki21 августа 2015 16:20

@diachenko, хахах
ну до Нотомб далеко автору)))
Нет, я бы сказала, что в ней нет ничего такого ненормального
вот я так подумала, мне кажется, из девочек "наших" она бы больше всего насте понравилась

Ответить

Таня (@diachenko)21 августа 2015 16:34

@loki, Насте? Там что ли приключения и дворцовые инриги?))

И что, никто там пальцы никому не откусывает, никого не тошнит и нет описания копошения личинок в трупе? *обиженно сопит*)))

Ответить

@loki21 августа 2015 16:35

@diachenko, нет)) Просто история такая...и композиция)
СПОЙЛЕР только то, как девочку насилует куча нацистов....

Ответить

Таня (@diachenko)21 августа 2015 16:47

@loki, ну вот( то что похоже на реальность, как раз необязательно
но может все-таки почитаю

Ответить

@neveroff21 августа 2015 17:07

Была эта книга у меня в хотелках, но что-то рука тянется ее оттуда убрать. Подумаю до вечера - позволять ей это или запрещать...
Думал, что книга о другом будет...

Ответить

@loki21 августа 2015 17:07

@neveroff, а о чем она, ты думал?
я тоже представляла себе другую историю. когда покупала ее, но не помню какую)))

Ответить

@neveroff21 августа 2015 17:18

@loki, "колдовской роман двойного плетения, сказка", "странная пациентка за всю его практику" - вот этого. А "Германия, много лет спустя" я никак не сопоставил с фашизмом и концлагерями.
Хотел готику в общем...

Ответить

@loki21 августа 2015 17:32

@neveroff, двойное плетение и сказка там есть) даже больше, чем кажется на первый взгляд
а вот готики да... нет там

Ответить

Жрица (@suuushi)21 августа 2015 18:20

Быстро же ты ее одолела. Рецензия очень-очень)

Ответить

Катя Cat (@lorikieriki)21 августа 2015 20:49

Вот я сейчас ее читаю, и ощущения те же. Надеюсь, добью сегодня-завтра.

Ответить
Похожие рецензии
@lorikieriki Катя Cat 22 августа 2015
#О1_1курс #Фольклористика Не знаю, чего ждала от книги, но не такой мистической, непонятной и странной истории. В книге две линии – девушка Лили в конце ...Читать далее
@mary_mourougova Мария Алексеева 23 августа 2015
#О1_1курс Читая данную книгу, я никак не думала, что она окажется настолько печальной, и совсем не простой. "Гретель и тьма" неоднозначная книга, в которой автор ...Читать далее
@liliana1 Настя 12 сентября 2015
Эта книга должна была мне понравится по многим параметрам. Во-первых, сюжетом. Два временных пласта 1899 г. и 1940 г. в Германии. В конце 19 века ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт