Рецензия на книгу Плоть от liu
Жулио Рибейру - интеллектуал, и этим же качеством наделил главных героев "Плоти". Он и она - начитанные, эрудированные, владеющие знаниями в области большинства фундаментальных наук, знающие несколько языков. Теперь по отдельности:
Она - Ленита. Вся такая умница-красавица, замуж не собирается, совсем молодая и потерявшая отца. С повышенной впечатлительностью, из-за чего впадает в истерики, и сильно болеет после встрясок эмоций.
Он - Мануэль Барбоза (всю дорогу ассоциация с псом Барбосом). Весь такой загадочный, сорокалетний чудак, с женой в неофициальной размолвке, охотник, учёный, знает всё на свете и вообще с ним не пропадёшь, и швец, и жнец, и на дуде игрец.
Ещё до встречи с Барбозой Ленита переживает пробуждение своей женской чувственности. А так как она тот ещё эрудит, то вся эта кухня с томлением и вожделением вызывает у неё нехилый взрыв мозга, удивление и нервные срывы. Она любуется сначала статуэткой идеально сложенного мужчины, дальше случкой животных, наказанием плетью рабов и многим другим, обнаруживает возбуждение. Мои фразы звучат сухо, а вот Рибейру обыграл это богатыми красками, ярко,сочно, выразительно и, что особенно важно, эстетично. Текст пропитан чувственностью, страстью, желанием, и это не пошло, не грубо, не вульгарно, были моменты банальные, но в основном всё красиво и эротично.
Страсть любовная очень гармонирует с тем, что происходит в природе. Сама природа, её цветистые детальные описания полны намёков на вожделение и сладострастие.
Описаний вообще очень много, роман основан на них, это не роман действия, это роман чувств. Но помимо эротических и чувственных описаний, можно узнать о множестве видов попугаев, ананасов, подробности варки сахара - не то чтобы очень нужная информация, но вписалась в роман на ура.
А чего стоят письма? Одно Мануэля и одно Лениты. Это прям записки юных натуралистов-путешественников: пейзажи во всех подробностях.
Сама история любви может быть пересказана в двух словах, но тут важна не история, а атмосфера и также философское изучение вопроса физического влечения и любви. Ленита очень серьёзно подошла к этому делу - с чувством, с толком, с расстановкой.
Вот такой вот бразильский натурализм. Кстати роман Рибейру посвятил Эмилю Золя, и подражал именно его стилю, это он сам так сказал. Не знаю как насчёт подражания, но возникало чувство что к бразильскому стилю примешивается европейский и получилось весьма интересно. Так что в итоге, мне даже понравилось.
Заманчиво. Раз там и про попугаев есть.))) Но, вообще, есть ощущение, что это женская книга.
Доп №3
@neveroff, у меня не возникло ощущения женскости романа.. хотя кто его знает, может это потому что я сама женщина)
@neveroff, ой, я вспомнила, Вам нельзя читать эту книгу - там есть жестокое обращение с животными!
@liu, спасибо. Я не сильно собирался, но теперь есть уважительная причина)))