Рецензия на книгу Пока я жива от amarie
Вас приветствует пост о романе Дженни Даунхем «Пока я жива», немного запоздавший по причине моего переезда в другую страну и попыток (к слову, вполне успешных) влиться в неторопливую и расслабленную (особенно по сравнению с Москвой) жизнь маленького шведского городка. В ближайшем будущем ожидается отчаянный завал из лекций, семинаров, учебников, вечеринок с новыми друзьями, экскурсий и барбекю, так что надо успеть рассказать о последней прочитанной книге… пока я жива))
Кто-нибудь, наверное, помнит мои восторженные сопли по поводу фильма Ола Паркера "Сейчас самое время". Так вот, основой для данного фильма послужила книжка Даунхем, увидевшая свет всего около 5 лет назад (современная литература! если вы помните, как я к ней отношусь). Роман повествует о девочке-подростке, которая страдает от смертельной болезни. Когда надежды не остается, доктор советует ей начать делать всё, что хочется. Она составляет список дел, которые надо успеть до смерти, и пускается во все тяжкие.
Мне советовали и книгу, и фильм. Поскольку фильм я осилила первым, то теперь не могу не сравнивать. И вот что я скажу — это две совсем разные истории. Это совершенно разные персонажи. Я не знаю, что у людей за стереотипы касательно подростков, и почему все их мечты должны обязательно сводиться к потере девственности и наркотикам. Персонажи, которых рисует нам Даунхем, оказались для меня совершенно непривлекательными, язык (перевод?) — ничем не примечательным… Дочитала книгу без удовольствия, только чтобы довести дело до конца.
Я считаю, задумка была хороша, хоть и не нова, и ее можно было обыграть гораздо более качественно и интересно. В этом плане мне больше приглянулся фильм, в котором герои, пусть и идеализированные, вызывают сочувствие и симпатию. В итоге могу лишь посоветовать себе не тратить время зря и вернуться к старой доброй проверенной классике.
М.
