Рецензия на книгу Сказки тысячи ночей от driar
Название книги немножко врет (и вообще в оригинале оно звучит несколько иначе). Это — не «сказки» тысячи ночей. Это — сказка. Одна сказка о проведенных во дворце не только ночей, но и дней.
Что мне сразу понравилось — легкость слога. Не перегруженный и вместе с этим не упрощенный, скорее даже распевной, он прекрасно описывает жизнь в пустыне и во дворце и воссоздает соответствующую атмосферу.
Но, увы, не могу сказать, что осталась в большом восторге. Мне не хватило глубины и некой проработанности; у меня было слишком много «почему» и «как», но не на все эти вопросы были даны ответы. Не хватило ощущения сказочности и волшебства, которые предвкушаешь, видя такую чудесную обложку. И чувств героев не хватило тоже — сопереживать им получалось не очень. Финал несколько… не то что разочаровал, но ввел в недоумение, хотя и привнес немного сказочности. Но «почему» после него, такого стремительного и быстрого, возникло еще больше.
Прочитав эту книгу за короткий срок, я осталась в смятении. Не могу сказать, что книга плохая, но и восхититься ей не могу. Могу лишь сказать, что эта книга — красивая легенда, а ведь в легендах и не должно соблюдаться то, что я хотела здесь найти. Легенда о том, как женщина, простолюдинка, спасла мир, и прекрасная дань феминизму.
