Рецензия на книгу Трясина от iulia133

#БК_2017 (Книга автора, которого вы до этого не читали)
" - Нет, правда, что это за странная идея, фотографировать детские могилы?" (с.)
Очень добротный дождливый осенний скандинавский детектив о трагедиях, произрастающих из далёкого и старательно забытого прошлого. Действие развивается довольно неспешно, но и отнюдь не скучно. Убитый - старый отвратительный нелюдь, но описания его "подвигов" обошлись без смачных подробностей. Главный герой - инспектор Эрленд, на работе он весьма дотошный тип, но не зануда, и описание расследования оказалось интересным, не поверхностным, но и не затянутым. Личная жизнь Эрленда не вполне благополучна, он разведён, сын и дочь наркоманы, дочь нашла его и пытается жить с ним, она беременна, к тому же. У него самого боли в груди. Но зато он не алкаш, как Харри Холе или Курт Валландер, а если и надевает третий день подряд неглаженый костюм и вязаный жилет, застёгнутый на неправильные пуговицы, то в тексте нет подробного описания его обосраных трусов, как в "Убийце без лица" Хеннинга Манкелля. В общем, нормальный мужик, совершенно не раздражает. Напарники его тоже вполне адекватные люди, без чрезмерных закидонов:
" - Значит, психология, говорите?
Сигурд Оли снова сплюнул.
Он позвонил в дверь первой дамы из списка, собрался с духом и задал ей вопрос, вложив в формулировку всю глубину своих познаний в психологии:
- Скажите, пожалуйста, вас никогда не насиловали?"
По объёму книга совсем небольшая. Она третья в цикле, немного жаль, что первые две на русский не переводились, но продолжение я определённо читать буду.