Рецензия на книгу Мы с королевой от beshenaia
#СВ1_1курс (Доп)
Прочитать эту книгу меня побудило несколько обстоятельств. Во-первых, хотелось чего-то лёгкого и необременительного. Во-вторых, моё внимание привлекли противоречивые оценки. И, в-третьих, мне стало любопытно, как же поведёт себя английская королева, оказавшись в простых человеческих условиях.
В целом тема подобного «попаданчества» не нова. Такой подход довольно часто используют в фильмах, когда людей из высшего общества в силу каких-то обстоятельств выбрасывает на задворки жизни. Лично мне очень нравятся «За бортом» и «Поменяться местами». Очень забавно и увлекательно выглядят в них приключения людей, привыкших к роскоши и богатству, а теперь вынужденных добывать деньги, следить за хозяйством и общаться с пусть дружелюбными, но все же простоватыми людьми. Нечто подобного я ожидала и от этой книги. Тем более что герои – не просто богачи или аристократы, а целая королевская семья, причём оказавшаяся ниже некуда.
О, как же я ошибалась! Я не нашла в книге ни тонкого английского юмора, ни хоть чего-то приятного и забавного. Было такое ощущение, что автор яро ненавидит королевскую семью, всё, что с ней связано, да и вообще всю Британию в целом. Виндзоры показаны настолько беспомощными и неумелыми, что даже удивляешься, как они умудряются ходить и дышать без посторонней подсказки. Может показаться, что автор симпатизирует простому народу. А вот и не угадали! И среди рядовых обывателей с трудом можно отыскать хоть в чём-то привлекательных людей. Одни заплыли в грязи, другие лишены детей за частые побои, есть и такие, кто элементарно не умеет читать. У меня возникло ощущение, что без меры применяя гротеск и преувеличения, Таунсенд банально скатилась до абсурда.
Получилось всё как-то не смешно и даже не забавно. Тут даже тонким английским юмором не пахнет. Бред, да и только.
Как-то совсем всё невесело с этой книгой... Но к слову, английский юмор далеко не всегда тонок и изящен, у него есть обратная сторона - толстая и грубая)
@liu, знаешь, я приемлю разный юмор: немного пошлый, в меру чёрный, тонкий и не очень. Люблю сарказм и иронию. Но вот ЭТО назвать смешным у меня язык не поворачивается.
@beshenaia, мне сложно что-то сказать по этому поводу, я ведь не читала и даже не собираюсь)
@liu, эх, почему мне подобная светлая идея не пришла в голову? ;-)
@beshenaia, никогда не знаешь заранее)
Я вот все думаю, когда я научусь жестко оценивать книги) Твоя оценка правдивей)
@bedda, я обычно очень добрая по части оценок. Но здесь у меня рука не поднялась поставить бал выше.
Полагаю, тоже была мысль "да закончись ты уже"?)
@oxnaxy, типа того. Главное, уже вначале понятно, чем книга закончится. И тупо пробираешься через весь этот бред.