Рецензия на книгу И не было с тех пор конца их счастью от natalya.s.alex
Не рассказ, а целый английский роман в мини-формате со всеми соответствующими атрибутами: родовое имение, несколько поколений под одной крышей, гости из далека, соседи, друзья и,конечно же, любовь.
Юмор через весь рассказ проходит такой тоненькой струйкой, что почти и не заметен. Но в конце вместе с развязкой разливается в прозрачное и емкое смысловое озеро.
Приехавший к старому другу гость служит внешним наблюдателем, оценщиком ситуации и , по началу не желая сопереживать никому ни в горе ни в радости, в итоге тоже вовлечен в круговорот событий и эмоций.
Главная героиня как это ни жестоко и ни свойственно чопорной английской деве всё же оказывается настоящей и живой, не зацикливаясь на неудачах, мгновенно хватает своё счастье за что пришлось под руку.
Слог рассказа неспешно-рассудительный, но при этом емкий и меткий. Есть интрига, которую не с первой попытки удается разгадать.
Что-то я этот рассказ не могу нигде найти, вы бы не могли мне отправить его?
@Tatihimikosan, с удовольствием бы, но у меня был бумажный) хоть книгу вези)) , попробуйте поискать вариант названия " И зажили они счастливо" - это он же в другом переводе просто. Если не найдёте, то доберусь до компа и качну
@natalya.s.alex, про второе название я тоже узнала, но и его нигде нет, если не будет большой наглостью с моей стороны, то отсканируйте, пожалуйста, и отправьте мне на почту
[email protected], а я отфарматирую в фб2, а то у меня есть собрание сочинений вроде есть, но рассказов там очень мало, а Хаксли один из самых любимых моих писателей.
@Tatihimikosan, отправила как могла) а скачать и правда не вышло
@natalya.s.alex, спасибо огромное!