Рецензия на книгу Взгляд из зеркала. Поэма о поиске любви и поиске себя от lanalana
Когда я выбирала поэму для #АК_2024, то очень не хотела читать классику. Я, честно говоря, поэмы не очень-то и люблю. И тут я подумала: интересно, а современные авторы пишут поэмы или нет? Так я и отыскала произведение Мари Миро (на свою голову). Тут следует учесть, что поэма — это самиздат в авторской редакции. Так что я знала, на что шла.
Я думаю, что автор очень любит «Евгения Онегина». Сразу бросается в глаза схожесть ритма и размера. И это полбеды. Главное, что здесь есть прямой плагиат(?) или что-то подобное, но для меня в любом случае неприятное.
«Итак, она звалась Полиной...»
«Семья — как много в этом звуке...»
Иногда врывается Блок: «Смеясь, из бара вышли двое. Ночь. Улица. Фонарь. Живое...»
Есть ощущение, что и другие поэты здесь отметились, искажённые восприятием автора. Стихи очень простые. Рифма не всегда имеется. Есть ощущение, что сначала придумывалась рифма, а уже к ней подтягивалось содержание. Поэтому всё и звучит нескладно и нелепо:
«Ночь любит долгие прогулки,
Ночь разливает всем по рюмкам
Пьянящий шёпот, лёгкий смех.
Ночь опускает нежный мех...»
Люди очень странно общаются. Да, я понимаю, что это поэма и точно как в жизни здесь не будет, но не это же всё:
«Ох, наша молодёжь,
Из местных будет рада,
Что стало больше нас.
А ты один? Женатый?
— Один. И мне как раз».
«А я вот Глеб. Живут одни старушки
Кругом, и вдруг — мужик!
Моя напротив двушка,
К району попривык?»
Некоторые выражения я и вовсе не поняла: «А мне хотелось бы с тобой огнём меняться на покой», «Заполнив душу барным гулом, присутствие отметив стулом».
Но о чём всё-таки поэма? О Вадиме, который приехал в Москву и теперь вертится, как белка в колесе, не замечая ничего вокруг. Он знакомится с Полиной, и они вдвоём пытаются жить, а не бежать куда-то неизвестно за чем. Сюжет прост и банален, философские выводы очевидны. Увидите эту поэму, не вздумайте читать. Разве только захотите посмеяться.