Диана Сеттерфилд рецензии на книги - страница 15

"Историям нужны слова. Без них они блекнут, болеют и умирают, а потом их призраки начинают нас преследовать, не давая покоя".

Вот, наконец-таки, " 13 сказка" мною прочитана и хочется худо-бедно поделиться мнением о популярнейшем произведении новомодной писательницы Сеттерфилд. Чтение неоднозначное. Атмосферное, мрачное, осеннее и чисто- английское. Книга, которая благодаря упомянутой атмосфере читалась с удовольствием, но вот сама сказка мне - увы - не понравилась. Книга представляет собой мастерски продуманный обман. Обман, который сочетает в себе весь антураж английского викторианского романа и из пальца высосанную историю, которая судя по всему додумывалась автором на ходу. По-началу эта история, которую рассказывает умирающая писательница главной героини скучна, излишне мрачна и абсолютно не трогала меня, как читателя. Меня трогало другое. Книжная и литературная атмосфера, которая окружала главную героиню и преследовала куда лучше и выразительней, чем все призраки Сеттерфилд.
Конечно топорное упоминание произведений Бронте, Остин, Коллинз показались мне слишком прямолинейным излишеством. Особой погоде на страницах романа они не способствовали, но вполне возможно есть шанс, что современный читатель их все же прочтет. Так же, как и после "Игры ангела" Сафона "Большие надежды" Диккенса. Но все эти приятные, умиротворяющие, камерные, холодные и одинокие описания библиотечного антуража внесли бесценный вклад в создание потрясающей чисто английской атмосферы в романе. Это было то лучшее, что содержится на страницах " 13 сказки". Эти куски текста замечательно скрашивали мне не не один сентябрьский и октябрьский вечер.
Книжка неровная. Первая половина за счет всё той же атмосферности читается залпом, а вот дальше история приедается. Вся эта камерность растворяется и сводится к скуке. Все герои, за исключением главной, оказались совершенно бесцветными и мне было совершенно все равно, чем закончится сказка. Но в финале, когда Сеттерфилд начинает развязывать все заунывные истории в более менее логичный финал становится даже слегка интересно. Такой чуточку динамичный сюжет. Конечно чисто женский. Небольшая мыльная опера. Повсюду близнецы, семейные, узы, пожар, чувство и чувствительность, гротеск, надуманность и разумеется смерть. Ну, и собственно долгожданная сказка.
Весь текст навеял воспоминания о нескольких фильмах. Конечно же я вспомнил "Другие", "Ключ от всех дверей", а в финале даже мрачные сказки "Братьев Гримм" в их кровожадных оригинальных версиях, написанных явно для взрослых. Ну, а постскриптум - прямо сцена из фильма Ренаты Литвиновой "Последняя сказка Риты". Конечно совпадение, но не факт, что случайное.

Таким образом резюмируя о книге можно сказать следующее: очень интересная завязка и начало повествования, замечательная английская атмосфера, и более менее неплохой и довольно приглаженный, но не очень логичный финал. И перевод очень хороший! В остальном книжка скучная, бесцветная, навевающая некую неприглядную грязь на классические чисто английские работы небезизвестных упомянутых самой Сеттерфилд авторов.
Гремучая смесь английской атмосферности и неприглядной действительности. Пустышка в очень красивой и наивкуснейшей обертке. Удовольствие гарантировано, но все же пустышка.

«Скажите мне правду».
Известнейшая писательница многих бестселлеров на закате своих дней решается рассказать всю правду о своей жизни. Эту правду она скрывала многие годы, она выдумывала сотни различных историй и судеб для любопытных репортеров, но только один человек узнал от нее ее настоящую историю, еще более невероятную, чем выдуманные ею фантазии.

Маргарет Ли не была профессиональным биографом, она написала лишь одну биографию, но тем не менее, выбор Виды Винтер пал именно на нее, только ей она решилась доверить свои тайны, так тщательно оберегаемые ею. Этих женщин связывала лишь одна вещь – у каждой из них была сестра-близнец, правда сестра Маргарет умерла вскоре после рождения, оставив на память о себе лишь небольшой шрам на правом боку Маргарет.

История Виды Винтер погружает нас в свою атмосферу с головой. Автор старательно пыталась воссоздать атмосферу таких романов как «Джен Эйр» и «Грозовой перевал», в прочем, ей это вполне удалось, читая книгу, я каждый раз забывала, что это современный роман. Вида старательно подогревала наш интерес, отказываясь раскрыть все интриги заранее, окунаясь в ее историю, мы вместе с Маргарет нетерпеливо ждем, что же будет дальше, вместе с ней испытываем нетерпение и любопытство. Надо сказать, что история этой знаменитой писательницы смогла бы вскружить голову любому журналисту, она насыщенна многими грязными и потому любопытными секретами, но выдавали их нам с мисс Ли по капле в день.

Назвать ее отличной книгой и поставить в один ряд с избранными мне помешали несколько минусов:
Во-первых, меня невыносимо раздражало чуть ли не ежестраничные отсылки к роману «Джен Эйр», пары раз было бы вполне достаточно! Я же натыкалась на них раз 15 за время прочтения. Иногда казалось, что автор пытается вталдычить мне: «Этот роман написан по подобию «Джен Эйр», не забывай об этом! Атмосфера должна напоминать тот роман, поэтому вот тебе еще одно напоминание о нем, чтобы дух того времени у тебя не выветрился!».

Во-вторых, затянутось и прерывистость повествования. Конечно же, если история подразумевает рассказ в рассказе, то мы поневоле должны время от времени вспоминать о самих рассказывающих и слушающих персонажах, но я устала читать долгие и нудные строчки о Маргарет! Ну не интересно мне как она постоянно затачивает свои карандаши! Так и хотелось крикнуть: «Хватит рассказывать, как она занимается неинтересной ерундой! Расскажите мне что было дальше с Видой!».

В-третьих, меня напрягала сама Маргарет. Да, у нее была сестра, да она погибла, но хватит об этом! Маргарет, ты ее даже не знала! Хватить ныть об этом и постоянно притрагиваться к шраму! Начни жить уже своей жизнью и забудь о своей «ментальной связи с сестрой»!

В-четвертых, или может в-третьих-с-половиной, постскриптум в этой книге явно был лишним, его стоило бы вырезать полностью и книга бы от этого только выиграла. Этот малюсенький эпизод позволяет присвоить книге категорию «мистика», совершенно неуместную на мой взгляд. Вся книга была вполне логичной и материальной и этот последний штрих показался мне совершенно не в тему.
Несмотря на то, что главную интригу я уже знаю, несомненно я еще не раз возьму в руки эту книгу из-за ее атмосферности, и если бы не перечисленные минусы, я бы наградила ее твердой десяткой.

Долго, очень долго я хотела прочитать этот роман. И когда в магазине я увидела "Тринадцатую сказку", то сомнений больше не было. Она была в мягком переплете (а такие романы, я считаю, должны быть в твердом), лежала внизу пыльной стопки - и была бесконечно моей, бросить её там я просто не смогла.
История захватила меня сразу же, хотя, одновременно, я читала её бесконечно долго. Странное сочетание, я не могла оторваться, когда начинала читать, но потом не могла заставить себя взять в руки. Это при том, что от сюжета я была в восторге.
Жуткая история женщины, которая за многие годы разучилась говорить правду и сейчас отчаянно пытается вспомнить свою настоящую историю. Неожиданные повороты сюжета, которые, тем не менее, раскрываются медленно, спокойно. И вроде уже пазл в голове сложился, и думаешь, что наконец-то всё стало понятно и логично, как всего одна фраза или один абзац вновь перемешивают всё в сознании.
Было ощущение, что Вида Винтер рассказала не одну историю, а сразу несколько и переплела их между собой, не в состоянии выбрать наилучшую версию своей жизни.
Я рекомендую "Тринадцатую сказку" абсолютно каждому, даже тем, кто не любит мистику и готику. И я не видела ни одного человека, к сердцу которого не смогла дойти "Тринадцатая сказка".

Начиная читать это произведение с некоторой долей скептицизма ("неоготика", а как же! чтобы современный автор написал нечто в духе "грозового перевала"? не верю!), к моменту последней финальной стадии повествования, мне пришлось признать, что "тринадцатая сказка" - это прекрасный образчик готического детектива. Начиная с запутанного мистического сюжета, что держит в напряжении до самого конца, и заканчивая прекрасной атмосферой туманного Альбиона.

Повествование начинается с загадочного письма от известной популярной писательницы, что неожиданно приходит неопытной девушке биографу. Таинственная история жизни пожилой женщины, частично соприкасающаяся с детской трагедией девушки, захватывает последнюю, и на несколько месяцев она переезжает в странный особняк мисс Виннтер, частичка за частичкой погружаясь в историю древнего рода...

Книга практически сразу затянула меня в свои сети, и я, с превеликим удовольствием, на несколько часов отдалась во власть истории Маргарет, Виды Винтер и семейства Анджелфилдов. Из чего состоит эта история? Из множества книг, из разлук и воссоединения, близнецов, из странностей передающихся по наследству, из снежной метели, пожара и пепла, и конечно из приведений и правильности. Прежде всего правильного повествования. Вида Винтер придавала этому огромное значение, и Диана Сеттерфилд последовала ее примеру. В итоге у них обеих получилась не просто неоготическая история о старинной семьей со странностями, любовью к извращениям и тайнами, но действительно качественная развлекательная литература. Хотите семейную сагу? Хотите мрачную мистику? Хотите погрузиться в детектив, да так, чтобы не отпускал ни на минутку? Читайте "тринадцатую сказку", и вы не останетесь разочарованными.

Тринадцатая сказка давно висела в моем списке "хотелок". Читая многочисленные отзывы, видя фотографии этой книги почти у каждого книгомана, замечая ее в различных списках интересных произведений, я все-таки медлила. Как оказалось, это было совсем зря.
Тринадцатая сказка - это сказка в сказке, история в истории, что-то невероятное, что хочется поскорее прочесть, скорее догадаться, как можно быстрее узнать правду. Но книга написана в таком стиле и повествование идет таким образом, что вы смакуете сюжет, медленно распутываете клубок с тайной, как оказывается, даже с не одной)
Конечно, все слышали о связи близнецов, об их удивительном умении чувствовать и понимать друг друга на каком-то своем уровне, близнецовом языке. Эта история не только о близнецах, о прошлом известной писательницы, но и о девушке, слушащей эту повесть. Потому что у каждого из нас есть своя история.

Тринадцатая сказка…а что это?? Это просто сборник рассказанных историй…или что-то большее? Это выдумка?.. или реальная история полная на первый взгляд необъяснимых событий?..
И первое, о чем хочется написать, думая об этом произведении – это то, что оно захватывает, оно не оставляет равнодушным. Это именно та книга, которую читая перед сном, не хочется выпускать из рук и оставлять на завтра. Этот роман написан прекрасным языком, который пробирает насквозь…
История о близнецах - это уже достаточно загадочно… и наверное, каждый, кто не покривит душой, скажет, что сами близнецы – это уже таинственно, что они имеют особую связь, и что им наверно очень тяжело делить свою жизнь напополам…и конечно из этого вытекает вопрос: «А как же они живут друг без друга?»…и Диана расскажет нам…и пусть ее герои не вполне нормальные, да что уж там – они в большей степени сумасшедшие и неадекватные, но все же – необыкновенно интересно наблюдать за их жизнью и узнавать их тайны…
Автор так умело ведет сюжетную линию, что к концу не остается неразрешенных вопросов, к самой последней странице читатель начинает понимать все, как будто открываются глаза, и изначально даже возникает вопрос…ну как же невозможно было это понять?...ведь там еще страниц 100 назад все было предельно ясно…
Я прочитала эту книгу, она не стала моей любимой, нет…просто это не мой жанр…НО!..она поразительна…она цепляет и еще очень долго не отпускает…и не только она…еще эти пронзительные зеленые глаза и невероятно яркие рыжие волосы…этот портрет я думаю еще надолго останется в моей памяти, как и Анжелфилд и его совершенно не детская история…

Мой дорогой друг, ты любишь сказки? А страшные и таинственные сказки? Если ответ «да», то добро пожаловать в мир тринадцатой сказки. Здесь тебя ожидает замок, полный тайн и загадочных ходов, две принцессы и их окружающее таинственное нечто. Ты готов чувствовать призраков своей спиной и реагировать на дуновение ветра? Тогда, приятного прочтения.
Перед нами предстает девушка Маргарет, отец которой владелец книжного магазина, так что с самого детства девочка погружена в эту волшебную атмосферу. Но девушка не так проста, у нее есть свои тайны и беды, о которых мы узнаем позднее. И у девушки есть свой призрак, который всегда с ней. Нашей героине приходит письмо, в котором известная писательница, любительница скрывать свою историю, просит ее написать биографию. Это первая история этой книги. После приезда девушки в дом писательницы, мы знакомимся со второй историей. Как раз в ней и обитают странные принцессы, немного (если не сказать больше) отчужденные родители и добрые работники поместья.
До середины книги я не могла понять свое отношение к ней. Но сейчас, я признаюсь, что покорена, влюблена и разбита. И еще долго, после прочтения меня не ощущало ощущение этой таинственности.
Если вы любитель размеренной истории без резких поворотов сюжета, то это та самая книга.

"Тринадцатая сказка" - одна из моих любимых книг.
Познакомилась я с ней несколько лет назад, когда у меня почти не было времени на чтение, да и все книги попадались довольно скучные. Эта книга вернула мне любовь к чтению. Как же я была счастлива вновь ощутить это чувство, когда действительно не можешь оторваться от книги, и при малейшем удобном случае открываешь ее и продолжаешь чтение. Когда даже не слышишь, что тебя зовут из другой комнаты. А ты так увлечен сюжетом, и в твоей голове строятся самые невероятные догадки относительно происходящего в книге, что до реальной жизни уже нет никакого дела. Как будто попал в другое измерение. По окончании этой книги действительно было жалко, что она закончилась.
У автора очень богатая фантазия, раз она сумела так закрутить сюжет. Да и персонажи книги продуманы до мелочей. Жаль было с ними расставаться.
Однако, вряд ли эта книга когда-нибудь станет классической, хоть ее и сравнивают с "классическими образцами английского романа" (Book Rewiew, цитата с отзыва на обложке книги). Потому что классика - это то, что можно каждый раз открывать для себя по-новому. При повторном чтении всегда находишь дополнительные смыслы, которые ранее не замечал. Но когда я перечитывала "Тринадцатую сказку" в прошлом году, я не увидела ничего нового, а сюжет уже был мне знаком.
Но когда пройдет больше времени и я уже забуду о чем она, я с удовольствием ее перечитаю.
Помимо хитросплетений сюжета привлекают меня в этой книге темы семейных отношений. Как бы сложились судьбы героев книги, будь все в поместье Анжелфилдов чуть внимательнее друг к другу? Равнодушие и невнимание между родственниками привело к таким трагическим последствиям на протяжении нескольких поколений...
Книга поистине обладает своей таинственной атмосферой. Ее очень хорошо читать осенью, укутавшись в плед, когда за окном моросит дождь. Но даже если это солнечное лето, она все равно выхватит вас из окружающей обстановки, и унесет в Англию, с ее густыми туманами.
Я однозначно советую эту книгу к прочтению. И даже если она не станет для вас любимой, вы точно скучать не будете.

Несколько лет назад, после прочтения знаменитой "Тринадцатой сказки", так запавшей мне в душу, я заинтересовалась автором. Узнала тогда, что Диана Сеттерфилд только начинающий писатель, и на тот момент книга "Беллмен и Блэк" еще готовилась к переводу на русский язык. И с тех пор я ждала эту книгу.
Несколько дней назад мне наконец предоставилась возможность ее прочитать. Перед этим я мельком ознакомилась с отзывами, и они меня насторожили. Но я решила все-таки прочитать книгу, чтобы иметь собственное мнение.
Могу сказать, что в принципе мое мнение совпадает с мнением большинства - книга не так удачна, как первая.
Как и "Тринадцатая сказка", книга начинается с восторженных отзывов критиков. Особенно мне запомнился этот отзыв: "«Беллмен и Блэк» – роман гораздо более зрелый, умелый, масштабный, многоуровневый; и он несравнимо больше, чем просто история о призраках…". Хотелось бы, чтобы это было так. Да не так.
Такое ощущение, что первую книгу автор писала, вложив в нее всю душу. Она горела той идеей, ей нужен был тот роман самой. Возможно, там было что-то личное. Возможно, то была необходимость самовыражения. Может, она никогда не хотела становиться писателем, просто хотела написать ту книгу.
А потом все начали ждать от нее еще чего-то. И она согласилась, придумала идею (очень даже неплохую), и начала применять свое писательское мастерство, чтобы ее воплотить. Мастерство у нее есть, однозначно. Но вот уже не увидела я здесь такого шедевра, как в прошлый раз. Видать, не хватает просто идеи и умений. Нужно что-то еще.
По моим ощущениям, новая книга разделилась на две части. Возможно, так было задумано автором, ведь ей нужно было показать жизнь героя до заключения сделки и после. Но читатель, уже знакомый с творчеством автора, ждет от нее чего-то мистического и захватывающего с первых страниц. А получает полкниги, посвященной идиллической жизни главного героя, где во всех подробностях (мне кажется, лишних) излагается его работа на фабрике, отношения с семьей и прочее. Пока это читаешь, все время ждешь, когда же наконец начнет заворачиваться необыкновенный сюжет, присущий Сеттерфилд, а его все нет и нет. В результате первая половина читалась очень тяжело (я ее растянула аж на 2-3 дня, потому что постоянно отвлекалась).
Кстати, забыла - был еще перед этим самый первый эпизод с грачом, когда мальчик сбивает птицу из рогатки. Он был описан очень интересно, там чувствовалась прежняя Сеттерфилд. А вот почему дальше все так скучно стало, непонятно. Видать, она действительно не придумала ничего лучше, как во всех подробностях показать юность героя.
Вторую половину я освоила за один день. Там уже начали происходить необычные вещи. И все же не вызывало у меня происходящее таких же чувств, как с прошлой книгой. Тогда я буквально не могла оторваться, терялась в догадках и читала запоем. Здесь читала спокойно, отмечая про себя, что уже читается легче, чем вначале.
И, что печально, самый конец не вызвал оцепенения от того, что книга закончилась и нужно возвращаться в реальность. Я даже поймала себя на том, что в глубине души рада, что это кончилось, и можно поставить галочку, что этим летом я прочитала еще одну книгу. Это грустно.
А еще на протяжении книги есть небольшие отвлечения, посвященные грачам, в которых рассказывается об их связи с потусторонним миром и т.д. Такие отвлечения нужны, чтобы лучше понять сюжет. Однако, как мне показалось, все самое интересное о грачах автор сказала еще в первом отвлечении. А дальше было не очень.
В общем, я могу сказать, что роман не так уж плох, и я поставила ему еще довольно высокую оценку. Но в сравнении с "Тринадцатой сказкой" (а без сравнения тут никак нельзя обойтись, ведь мы ждали подобного шедевра), он на уровень ниже.
Я думаю, что если кто захочет начинать свое знакомство с творчеством Дианы Сеттерфилд, то нужно будет начинать с этой книги. Только в таком случае она может понравиться (может даже, очень понравиться). В противном случае только расстройство от завышенных ожиданий.

Средняя оценка книги мне яростно подсказывала ее не читать. Но всеобщая волна читателей, множество отзывов меня захватили. Вообще книга меня приятно удивила. Банальный сюжет конечно, но написан ловко и было интересно читать. А что касается духа старой Англии то тут я фанат.
Эту историю даже не читаешь а смотришь образами и картинками. Написано интересно ,не скучно. Единственное мне очень не понравились некоторые "противные" моменты. Мне показалось, что автор их специально всунула,да именно всунула, для общего устрашения. Не скажу что они были неуместны, но впечатление создалось именно такое. В книге переплетены и тайны, и психология, и потусторонний мир. Конец был хороший и немного неожиданный - это порадовало. Но на повторное чтения эта книга не годится. Советовать ее читать , пожалуй тоже не буду. Больше на любителя книга и на один раз. Скоротать время, а лучше в дождь,холод и ночь.