Земля обетованная

Эта книга не для всех: вряд ли она понравится любителям остросюжетной литературы из-за достаточно умеренного темпа повествования и отсутствия каких-либо неожиданных поворотов. Однако если вы хотите познакомиться с совершенно уникальными персонажами и их нелёгкими судьбами, если вы хотите ощутить на себе палитру их эмоций, порассуждать вместе с ними о вечных и очень сложных вопросах, то этот роман определённо для вас. Его нельзя читать второпях, что-то пропуская, чем-то – пренебрегая. Каждое слово тут на вес золота, ведь даже одно верно подобранное определение в какой-то момент может вызвать у вас противоречивые чувства и врезаться вам в память, тронуть сердце. Вы ощутите себя как эти самые эмигранты: вечные скитальцы, не знающие, в чем теперь смысл их жизни, оставленные наедине со своими страхами, наедине с призраками своего страшного прошлого. У каждого персонажа здесь – своя причина ненавидеть войну, своя душевная травма, свои переживания и... Свой путь. Именно поэтому "Земля обетованная" – это то, что я посоветую почитать тем, кто любит наблюдать за людьми, их мыслями и чувствами, а затем, после прочтения, часами думать о том, о чем думали они. Может быть, в этой книге нет так называемого "экшна", но оторваться я от неё не могла, да и расстаться с ней после прочтения мне было трудно.
Очень жаль, что Ремарк не успел дописать этот роман: судя по его заметкам, финал обещал быть сильным и впечатляющим. Однако... Открытый финал для этой книги подходит больше, чем определённая концовка, ведь само произведение построено на размышлениях, чувствах, а потому – после прочтения читатель должен остаться с этим чувством потерянности и какой-то незавершённости, словно все эти герои. Впечатление от книги из-за этого становится ещё более сильным.

Данное произведение относительно отличается, от привычных для нас сюжетов, здесь тема войны уходит на второй план и главной сюжетной линией является - выживание на некой обетованной Земли, для эмигрантов, что делать, если ты уехал туда, где ты не можешь промолвить ни единого слова на родном языке из-за войны? Как выживать в мире, если ты знаешь английский язык на уровне дошкольника и только постепенно, он развивается и набирает обороты.
Этот тот новый мир, в котором жизнь течёт совершенно по иному руслу. В ней тихо, спокойно, но достаточно суетливо. И даже в случае нахождения на улице в тёмное время, в первую очередь придут сотрудники полиции, а не бандиты и другие лица с нечистой биографией.
Что делать? Куда податься и где можно себя проявить? И тут на пути нашего героя встречается антикварная лавка, в которой продаются настоящие артефакты, того времени. Почему их не продают и как их реализовать? Для начала автор познакомил нас с бронзовой Вазой, которая имела большую ценность, и с какой любовью описаны её особенности, какой вид техник творения относится к определённым эпохам. Таким образом, благодаря тем непредвиденным обстоятельствам, которые вынуждали находиться в музее и вслепую разбираться со всеми сувенирами, наш герой нашёл себя в этом мире.
Однозначно могу сказать, что это произведение более лёгкое и не так сильно отягощено войной, поэтому оно намного проще читается
Жалко, что “Земля Обетованная” была издана посмертно, и кто знает, какая концовка должна была быть на самом деле. Быть может автор, что-нибудь подкорректировал в данной книге.

"Спастись-то мы спаслись, но только не от самих себя."

Это произведение об изгнании, и Эрих Мария Ремарк создал его именно таким, каким оно и должно быть.
Степенно, без лишней эмоциональности, на средней скорости, нас проводят по жизни эмигрантов. Тех людей, кого предала родина. Разочаровавшихся, но всё-таки не в силах её забыть. Сбежавшие от солдат, допросов, трудовых лагерей, но не от смерти и разрушений, которые несёт война. Когда неоправданная надежда доканывает пуще всякого несчастья. Когда не читаешь газет, чтобы не транжирить на пустые эмоции скудные остатки внутренних резервов.

И вот она, Америка, земля обетованная. Страна-союзник, принимающая участие в войне, но на улицах ни одного солдата, горят фонари, открыты магазины, всюду люди и машины, движущиеся куда-то.

Конечно, тема изгнания в книге основная, но далеко не единственная. Это книга о жизни, пусть и в эмиграции. Здесь есть и взаимовыручка, которая приходит, когда не ждёшь, но в самый нужный момент. И товарищи, которые окажут поддержку. И семейные отношения, и расовые и религиозные неприятия. И любовь, и ревность, и чувство собственного достоинства и собственной значимости, и жертвы, не все из которых ангелы. И работа в сфере искусства со всеми хитростями торговли. И работа модели, где шпионов моды вряд ли будут всю ночь пытать, а на утро расстреляют. И даже сложности из-за незнания языка. Здесь каждый описываемый - личность. Здесь есть жизнь.

Я снова погрузилась в талантливейшим образом проработанное автобиографичное произведение. И мне искренне жаль, что Ремарку не дано было его закончить.

Всегда Ваш,
Алён
#флешмоб_4стихии
(Земля)

#флешмоб_4стихии (Земля)

Наверное, мало кто из писателей способен сравниться с Ремарком по глубине и пронзительности его произведений. Мне доводилось читать многих, но единственная книга, оставившая подобное впечатление, которая мне приходит на ум – это «Книжный вор». А может дело в эпохе и в проблемах, которые они поднимают? Точно не скажу.
В романе перед нами предстаёт целое поколение людей, чья жизнь была искалечена войной. Их судьбы переломаны, и все события делятся на три огромные категории: «До», «Во время» и «После».
Что было «До»? Мирная жизнь. Может и не в самой благополучной стране, но всё же. Многие из героев тогда вели спокойную, размеренную жизнь. Они знали, что у них есть и без особого страха смотрели в будущее. Но однажды всё резко изменилось и настала совершенно другая эпоха. Все люди были разделены на категории: тех, кто имеет право на жизнь, и тех, кто имеет право на смерть. Люди стали подобны животным: одни бегают и прячутся, чтобы выжить, другие за ними охотятся, чтобы самим не стать добычей. На смену милому домашнему уюту пришли застенки Гестапо, заборы из колючей проволоки, концлагеря, крематории, без устали работающие днём и ночью... И чтобы спастись из этого ада люди бежали куда глаза глядят, подальше от старой жизни. Для многих новым пристанищем, обетованной землёй стала Америка. Вот только она не собиралась принимать их с распростёртыми объятьями и становиться новой родиной.
Не так-то просто начать свою жизнь с нуля, особенно тем, кто уже был состоявшимся человеком. А кроме того всегда существует призрачная надежда, что когда-нибудь ты сможешь вернуться домой, обратно, к старой жизни. Но будет ли эта жизнь прежней? Ведь ты сам прежним уже не будешь никогда...
Примечательно и то, что нам неизвестно настоящее имя главного героя. Мы знаем только его новое имя, то, которое ему досталось по наследству от его учителя. Да и о прошлом говорится довольно мало: только обрывочные воспоминания о нескончаемом бегстве. Роман так и остался незаконченным. Но это придаёт ему дополнительное очарование. Если бы жизнь главного героя закончилась трагически, к чему, скорее всего, и клонил автор, усилился бы драматизм произведения. А так финал остался открытым. И надежда на новую счастливую жизнь главного героя и его товарищей по несчастью ещё жива. А так и должно быть.

Последний роман Ремарка, опубликованный посмертно. Также можно прочесть и его сокращенный вариант, который выходил под названием Тени в раю, только как я понимаю они весьма разнятся, т.к. даже имена героев изменены...

Сюжет книги проходит в США, куда главный герой через невероятные сложности добирается по поддельному паспорту. Собственно тема эмигрантов-беженцев и является центральной в романе. Им дан второй шанс, возможность перебраться в новую страну. Можно сказать - позволили не умирать. Но помогать жить, естественно, тоже никто не станет. Кроме таких же обездоленных. Примечательно как по разному новоприбывшие из захваченных фашистами земель и местные жители смотрят на само понятие "война - это плохо". Для одних это потеря привычного уклада, а порой и близких людей, а для других неудобства с поставками товаров. К примеру...

Главный герой ухитрился найти не просто прибыльную работу, а, на мой взгляд, довольно интересное дело - он помогает антикварам, а затем и владельцу художественной галереи с оценкой и продажей произведений искусств. А параллельно пытается ужиться в Новом Свете.

Написано очень интересно, но прошу обратить внимание - это совершенно другой Ремарк.

По стандарту есть такие пункты как:
1. Автобиографичность героев;
2. Откровенность межполовых отношений;
3. Множество опустошенных судеб;

Но совсем непривычно (для меня) видеть в книге Ремарка:
1. Конкретную целенаправленную Надежду вместо неприкрытой беспросветности;
2. Отрывочность подачи материала, словно слайд-шоу, вместо цельного потока сознания, в который погружаешься с головой;
3. И совсем непривычно: здесь главные герои пьют вовсе не кальвадос, а самогон и водку... Мда, тяжела доля эмигрантская...

Почему балл не максимальный: мне было мало. Мало главного героя, мало общения с миллионерами-покупателями картин, мало манекенщицы Марии Фиолы, прототипом которой стала русская француженка Наталья Палей, внучка бывшего императора Александра II. С которой у Ремарка, естественно был роман, кто бы сомневался. Если уж даже богиня кино Марлен Дитрих, то... Ладно, это другая тема, я отвлекся.

Напоследок скажу одну штуку, которая больше всего меня порадовала. В конце своей творческой жизни Эрих Мария Ремарк написал книгу, которая заставляет смотреть на мир с оптимизмом даже после трагедии. Я приведу одну цитату, которую считаю описывающей весь роман: "Когда совсем падете духом, приходите ко мне в больницу. Один обход ракового отделения в два счёта лечит от любой хандры".

#флешмоб_4стихии (Земля)