Всего лишь полностью раздавлен
Описание
Уилл Таварис - это герой летнего романа мечты: он смешной, ласковый, добрый… Но только Олли начинает думать, что нашел свое "жили долго и счастливо", как летние каникулы заканчиваются и Уилл перестает отвечать на его сообщения. Теперь Олли - одинокий принц, счастливый конец в сказке которого так и не наступил, а все усложняет еще и то, что ему приходится перевестись в новую школу на другом конце страны. По невероятному совпадению в этой же школе учится Уилл.
Вот только Олли обнаруживает, что милый парень, которого он знал летом, - это не тот парень, который ходит в Старшую школу Коллинсвуда. Этот Уилл - шут класса и, если честно, немного козел. У Олли нет никакого желания тосковать по тому, кто не готов к отношениям, тем более что эта новая версия Уилла, строящая из себя дерзкого качка, меняет свое мнение чуть ли не каждые две недели.
Но потом Уилл постепенно возвращается в жизнь Олли, и он чувствует, как его решимость слабеет. В последний раз, когда он отдал Уиллу свое сердце, тот вернул его растоптанным и избитым. Олли был бы идиотом, если бы доверился ему снова. Так? Так.
Интересные факты
Цитаты из книги
Олли
Олли
С этой книгой читают:
Всего лишь полностью изнасилована в глаза.
Предупреждение: не рекомендовано к прочтению гомофобам.
Я сразу скажу, что впечатление от книги портит издание. АСТ, 2021 год, серия «Звезды молодежной прозы». Это та самая серия ЛГБТшных историй, где главные герои стоят на обложках в одинаковых позах и меняется только одежда или пол.
Так вот. Оно насилует глаза. Тут совершенно не выдержан размер шрифта и расстояние между символами. Одинаковое по количеству букв слово может в длину различаться на 2-4 мм (да, я мерила линейкой), строчки разной высоты. Половина флэшбека может быть курсивом, половина нет. Бывает так, что флэшбек вообще забыли выделить. В тексте есть переписки, так они мало того, что большим шрифтом набраны, так еще и никак не отличаются сообщения входящие и исходящие. Им было лень подписать хотя бы имя отправителя. Максимально странные сноски, которые могут пояснять, что Сквидвард – персонаж «Спанч Боба», но никак не расшифровывать «Топ модель по-американски». Я даже как-то гуглила сноску, которая являлась тупо термином. Бумага тонкая, буквы мажутся, перевод сухой и неадаптированный (никто не будет говорить так официально, это не перевод в учебнике английского за второй класс). При чтении настроение просто отвратительное.
Что же касается книги. По сюжету это незатейливая повседневка про проблемы выхода из шкафа и эгоизм в отношениях. Под пиво пойдет, как говорится.
В начале было трудно различать девушек, новых лучших подружек главного героя, но примерно к середине уже втягиваешься. Все персонажи построены по золотому правилу всех американских молодежных сериалов – спортсмены держат школу; чел, который выглядит как убийца, но на самом деле булочка с корицей; булочка с корицей, которая на самом деле булочка с корицей; бодипотизив, алкоголь и модели; музыкант и спортсмен; школьный бал и баскетбольный матч.
Сюжет банален и прост, чтение текста как процесс не приносит удовольствия то ли из-за слабого перевода, то ли из-за слабого оригинала. Советовала бы читать только как жвачку для мозгов, когда нет сил читать что-то осмысленное и хочется прост потребить контент.
