Рецензии на книгу Крабат, или Легенды старой мельницы - страница 2
Книга вроде и детская, но в то же время взрослая… Вроде и фэнтези, но его там так мало, что я даже увлеклась сюжетом. Ощущения, скажу я вам, неоднозначные.
- Во-первых, поразило как быстро может автор сменять событие за событием. Никакой тягомотины, лишних диалогов, всё чётко, быстро, понятно.
- Во-вторых, как тонко подмечены герои, особенно друзья Крабата. Как идеально представлен Мастер! Хотя, повторюсь, описаний характеров особо и не было, начинаешь понимать героев в процессе чтения, по тому, какие действия они совершают, как ошибки делают, как ведут себя в разных ситуациях. И у каждого читающего может сложиться своё мнение о том или ином герое.
- В-третьих, вроде и хорошо, что быстро, но чего-то не хватило… Так резко кончилась эти сказка, что после прочтения я недоумевала «и это всё?».
- В-четвёртых, я почти сразу разгадала загадку. И это меня немного расстроило, хотя до некоторых нюансов я не додумалась.
Я не в восторге, но и ругать не буду. Так как автор молодец, что не стал тянуть эту историю на 3 тома, и что смог так живо всё описать! Сюжет действительно заставляет втянуться в книгу. Рекомендую подросткам.
#С1_1курс (Германия)
Средиземноморье и Альпы (Западная Европа)
Свои путевые заметки я начинаю с…Германии. К делу подошла с полной серьезностью: читала в оригинале, поэтому о слоге автора могу судить без всяких оговорок. Читалось довольно легко и интересно, правда, немного смущали в детской книге ругательные слова типа Dreck (дерьмо).
Это был не стандартный тур по стране. Ведь сказка написана по мотивам сказаний и легенд лужицких сербов, которые проживают на востоке современной Германии. Поэтому «народность» сказки проскальзывает то тут, то там в описании быта и обычаев жителей мельницы и близлежащих деревушек. Вероятное время действия 17-18вв.
Итак, обычный бедный лужицкий паренек по имени Крабат попадает на мельницу и встречается там с другими молодыми людьми, подмастерьями. Но кто они, и кто хозяин, почему они такие странные? Да потому что это школа чернокнижия! Крабату обязательно нужно разобраться во всём том, что творится на мельнице и уничтожить «злые» чары.
Мне понравилось, что автор не увлекается описанием всех составляющих черной магии, а делает это лишь вскользь и там где это нужно. И только во зло ее использует один человек – Мастер. А подмастерья лишь веселятся с помощью своих «волшебных» возможностей, а также направляют на помощь другим. Вообще, как мне показалось, лейтмотивом сказки выступает справедливость и противостояние темным силам силами любви и дружбы.
Сказка не очень объемная, ее реально прочитать за вечер (а не как у меня почти полтора дня ушло на оригинал).
Съездила в Германию, попрактиковалась в языке, пора и честь знать.
#С1_1курс Deutschland
Страницы← предыдущая следующая →