Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола
Описание
Великая книга обретает новую жизнь. Некогда сэр рыцарь Томас Мэлори переложил на современный ему "древний" английский язык французские сказания о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, и его "Смерть Артура" на протяжении многих поколений оставалась настольной книгой для всех, кто мечтал о чудесах, подвигах и славе. В XX столетии знаменитый американский писатель Джон Стейнбек предпринял дерзкую попытку: переписал уже готовый текст Мэлори, чтобы роман, нисколько не утративший своего очарования, стал ближе и понятнее нынешнему читателю. И это получилось! Перед вами - история короля Артура и рыцарей Круглого Стола "по Стейнбеку".
Интересные факты
Цитаты из книги
С этой книгой читают:
Сначала читается трудновато, так как автор пытался сохранить стиль оригинального произведения. Но потом текст становится более читаемым. Меньше перегружен своеобразными речевыми оборотами, да и просто легче для восприятия.