Рецензии на книгу Берилловая диадема
#Шармбатон_К (Память Боба Огдена)
Приятно в книжных метаниях время от времени возвращаться к классике. К мастеру детективного жанра, который, вне сомнений, идейный вдохновитель всех фильмов этого жанра. И если говорить о фильмах, то сколько крутых экранизаций с мистером Шерлоком и милахой доктором Ватсоном!
Читая, поймала себя на мысли, что монологи Шерлока в моей голове звучат голосом переводчика Камбербэтча :)
Короткие повести - сложный жанр, чтобы успеть покорить читателя, и "Берилловая диадема" сама по себе с этим бы не справилась. Но увлечь в путешествие по творчеству Артура Конан Дойля - вполне.
Без обиняков и отвлечений, нас погружают в загадку, уводят в расследование и приводят к ответам. Попутно успевая разрешить парочку моральных вопросов и показать благородство характера нашего сыщика.
Взгрустнулось, что Ватсону, ключевому наблюдателю, отводится здесь столь малая роль в приключениях.