Рецензии на книгу Улица Гаоно. Спящие полицейские
В этом рассказе царит любовь и взаимопонимание.
Влюбленный парень почти каждую ночь по пути домой считает своим долгом поздороваться со всеми лежащими полицейскими (или Sleeping policeman - спящими полицейскими) и угостить их доброй порцией своего горячительного напитка. И эти полицейские, как утверждает герою, отвечают ему благодарностью ("Только некое невнятное ощущение, почти физическое, как будто не то руку на плечо положили, не то в ухо вздохнули, так сразу не разберешь. В жизни каждого человека подобных смутных ощущений полно. Чтобы придавать им значение, нужно быть счастливым идиотом, захмелевшим от нескольких капель коньяка на морозе").
Подходить к спящему и дать ему "выпить" стало неким ритуалом, который герой проделывал с большим удовольствием ("Вылитый коньяк становился чем-то вроде благодарственной языческой жертвы").
А однажды, встретились настоящий полицейские, и быть не может, но они поддержали его порыв выливать коньяк на каучуковых коллег.
"Если сторонний человек подхватывает твою шутку, значит, не считает ее безнадежно глупой. Или, хуже того, бредом сумасшедшего. Если же твою шутку подхватил полицейский, это равносильно справке о полной, абсолютной, почти сверхъестественной нормальности."
На каждой улице Фрай рассказывает разные истории своих персонажей и это путешествие по Вильнюсу я делаю с огромным удовольствием.