Рецензия на книгу Ходячий замок от set
Для меня было открытием, что аниме "Ходячий замок Хаула" был нарисован по книге! Я-то свято верила, что Хаяо Миядзаки сам все придумал, ведь у него столько потрясающих произведений и это не сильно выделяется на их фоне, как чужеродное. Вот и как после этого не прочитать оригинал? Вот именно, никак :)
Начав читать я невольно стала сравнивать книгу и аниме, а после прочтения посмотрела все же аниме. При чем большую симпатию у меня вызвал первоисточник. Там герои более живые, более в своих ролях что ли... Там все на своих местах, так как и должно быть. В аниме же Миядзаки все переделал под свой любимый лад: война, полеты и романтика. Иногда проскальзывают фразы из книги или какие-то действия и понимаешь, что из всего этого вышло черти что и с боку бантик. Это если сравнивать между собой эти два произведения. Если же брать их по отдельности, то аниме прекрасно :)
Я была в полном восторге, когда узнала, что Софи рыжая! Этот цвет волос точно ей идет и старушка из неё вышла классная! Как раз под её характер, бойкая и не дающая никому спуска, а уж какая любопытная. Одно сплошное очарование. Да к тому же и она владеет магией!
Хоул в книге открылся в полной красе, самовлюбленный, никого не слушающий, делающий что ему хочется и капризный. Тоже одно сплошное очарование! Да к тому же он из другого мира, то ли нашего, то ли не совсем. Но это было тем ещё удивительным открытием!
А какие между героями иногда бывают диалоги, полные сарказма и иронии, но такие милые :)
Это касательно главных героев, но есть же ещё куча остального народа, полная толпа. Взять хотя бы такого же Кальцифера, который похож на демона, а не на забавный костерок с глазами, хотя по характеру не далеко ушел от Хоула :) Да ив се остальные персонажи отличаются от анимешных при чем в лучшую сторону, потому что в книге открывается больше их характеры, у кого-то совсем другие роли! Это все просто превосходно! Потому что книга получается такой живой, в ней столько интриги и даже нескольких неожиданных поворотов сюжета, а ещё при всем при этом она остается сказкой. Наверное, все же не детской, но сказкой со счастливым концом. Когда в конце понимаешь, что герои любят друг друга и на некоторые их поступки смотришь в новом свете.
От самой книги мне не хотелось отрываться, понимаешь, что утром рано вставать, но оторваться сложно. Потом сидишь целый день на работе и только думаешь о том, как бы поскорее попасть домой и дочитать книгу! Это просто магическое воздействие. Хотя, что другого ожидать от книги про чародеев? :)
