Рецензия на книгу Малыш 44 от lanalana
Это было бы смешно, если бы не было так грустно.
Я не буду отрицать, что были сталинские репрессии, что был голодомор. Глупо отрицать очевидное. Даже то, что американец сгущает краски, описывая советскую действительность, я могу понять.
Только дело не совсем в этом. Главный постулат, вокруг которого вращается всё действие - «в Советском союзе преступности не существует». Именно поэтому весь государственный аппарат противодействует сотруднику МГБ Льву Демидову в поимке маньяка, убивающего детей. Его просто не может быть. Милиция — это чисто номинальная структура, сборище бандитов и пьяниц, многие из которых даже не умеют читать.
Читать очень тяжело. Кругом грязь, серость, доносительство. В детском доме стены и пол вымазаны фекалиями, дети сидят на холодном полу. Им нечего есть, не во что играть. Директор и воспитатели тем временем пьют водку и воспитанниками не занимаются.
Спотыкаешься о всякие мелочи. Жена Демидова работает в школе. И она не знает своих учеников по именам. Почему? Да просто, если знаешь имя, можешь донести. Как интересно она выставляла оценки в журнал? Да и имя узнать нетрудно, если захочешь. Сам Демидов живёт в типовой советской квартире на 14 (!!!) этаже.
Особенно меня задел момент, когда описывается, как погибла семья жены Демидова. Деревню, где они жили, уничтожила Красная армия, чтобы «немецкий солдат не не поднёс буханку хлеба жителям». А я-то думаю, зачем Гитлер хотел захватить СССР. Он просто хотел накормить голодных крестьян!!!
Я честно пыталась абстрагироваться от советской действительности и читать книгу как обыкновенный детектив, происходящий в далёкой выдуманной стране. Не смогла сдержать рвотного рефлекса. Ни одного положительного персонажа, всё серо и мрачно. Сюжет достаточно предсказуем и ужасно затянут. Тело маленького мальчика, которого все отчего-то называют полным именем Аркадий, нашли в самом начале книги. Потом страниц 300 в электронном варианте я читала об ужасах советского строя и переживаниях Демидова. Потом наконец действие кое-как продвинулось.
Язык очень примитивный. Диалоги искусственные. Люди так не разговаривают.
Я понимаю, что о вкусах не спорят. Но мне трудно понять человека, которому понравится эта книга.
Видимо, правильно сделали, что фильм по этой клюкве запретили к прокату в России)
как я рада, что люблю и практикую абстрагирование во время чтения))
В пух и прах! А я вот тоже не смогла бы абстрагироваться, наверное. Проверять не буду)
А разве от этого нужно абстрагироваться? Я всегда читаю максимально проникаясь происходящим.
А подобные описания нашей страны меня просто убивают! В нашей стране всегда жилось нелегко, но такие условия и заставляют людей развиваться)
Сразу ясно, что книга не рассчитана на русского читателя, потому что мало кто это выдержит
@yana767, я тоже проникаюсь, но если мне нравится книга, кроме определенных моментов, то я просто их не пускаю себе в голову и все
тем более, в этой книге реально описан бред дикий насчет условий жизни в ссср