Рецензия на книгу Поцелуй над пропастью от Elloissa
"Поцелуй над пропастью" меня разочаровал. Мне до сих пор непонятно, почему автор выбрала именно это название (может проблемы перевода?). Но ни поцелуя, ни пропасти в книге мне обнаружить не удалось. Сразу оговорюсь, что я не любитель детективов и в этом жанре не сильна, но что-то мне подсказывает, что на звание хорошего детектива данная книга не тянет.
Сюжет слишком предсказуем, и в нём присутствует через чур много необъяснимой мистики, тут я имею в виду постоянные встречи и разговоры главной героини с умершей дочерью, которой открылся тайный смысл бытия. Язык автора прост, события разворачиваются быстро, поэтому читается книга легко. Но после прочтения не оставляет никаких эмоций, никаких мыслей.
Тут вы также не найдете элементов любовного романа, все романтические линии можно описать в одном предложении, из разряда: Она была с ним, он её бросил, но через пару лет им снова пришлось встретиться, но она уже любит другого, а он запал на её подругу. Всё. Отношения между героями не развиваются, их мысли описаны скудно.
Возможно, ценители детективного жанра со мной поспорят, но эта книга не щекочет нервы и не заставляет ждать развязки. Образы героев слишком абсолютны, в них нет "изюминки". Сильная женщина, Её преданный поклонник, Мачо с психологической травмой и Агент ЦРУ в юбке, вот вся компания, их характеры не трудно представить, даже не читая книгу.
Так что, если у вас есть на примете другие книжки, то лучше беритесь за них, вот такой мой маленький совершенно не обязательный совет.
#Г1_3курс
В принципе, уже по имени автора можно было предположить, какой это будет детектив. Но вдруг нашлись бы свои ценители?
я читала другую книгу этого автора, тоже про еву, там серия. И мне понравилась она
@nuta2019, думаю, что они ещё найдутся ;) Я просто непроизвольно практикуюсь в написании отрицательных рецензий.)
@loki, она там также ищет убийцу своей дочери?
@Elloissa, не помню))))))
@loki, у меня тоже бывает, что сюжет не помню, а впечатления от книги отпечатались в памяти.))))))) В общем, я вплотную решила познакомиться с жанром детектива. Приступаю к Чаща
@Elloissa, просто я слишком много детективов прочитала)
ну если вам не понравится Чаща, то можете смело забрасывать детективы)))
@loki, сомневаюсь, что не понравится. За 10 минут я уже втянулась по уши.)))))
Проблемы с переводом однозначно есть. Оригинальное название - Bonnie. )))
Хотя звучит красиво, безусловно...
@neveroff, звучит то красиво, но обложка и название выглядят просто нелепо, если сравнить с содержанием книги. А вот оригинальное название вполне подходит, вся книга как раз таки закручена вокруг Бонни, дочки ГГ.