Рецензия на книгу Женщина на лестнице от Elloissa

«Женщина на лестнице» или die Frau auf der Treppe. Как красиво звучит название.
Книга разделена на три части. Что было. Что есть. Что могло бы быть. Я полюбила каждую. В первой автор завладеет вашим интересом, рассказав необычную, авантюрную и интереснейшую историю из жизни трёх мужчин и одной женщины. Во второй части, автор покажет их же, но уже в настоящем, старых, но неизвестно изменившихся ли. А в третьей части, автор, устами рассказчика, нарисует картину жизни, которая могла бы случиться, но не случилась, или всё же?
Женщина. Сколько книг посвящены ей? Сколько картин изображают её? У Бернхарда Шлинка безусловно получился шедевр. Образ Женщины, на лестнице и её жизнь, как и сама картина расплывчаты, будто близорукий человек смотрит на силуэт без очков. До конца книги автор так и не даёт читателю возможности эти очки надеть. А порой, кажется, что будь автор рядом, то он бы также как Ирена, посмотрел бы на тебя, с нежностью и жалостью, потому что ты не понимаешь всего, что должен был уже давно понять.
Для меня этот роман стал открытием, за что хочу сказать спасибо @psycho, хотя он и говорил, что Набоков всё равно лучше. Пока читала, не могла отделаться от схожести Шлинка и Ремарка. Схожести только моей, внутренней. Уж слишком близки те чувства, которые вызывают во мне книги обоих авторов. Хотя Шлинк посмелее, поглубже и менее романтичен.
Ещё книга напомнила Ночной поезд на Лиссабон Паскаля Мерсье, конечно же, по атмосфере и по образу Женщины, которая, как и у Шлинка, сыграла самую важную роль в жизни мужчины, хотя он и пытается одеть её в костюм «всего лишь очередного эпизода».
«Нет ничего такого, чем я не смог бы пренебречь, и ничего такого, что не смогло бы пренебречь мною. Во всех предстоящих делах я был вполне заменим. Незаменимым я был лишь в том, что осталось позади».
рад, что понравилось :)
Набоков в смысле "Король, дама валет.. Другие не то поймут)
@psycho, забыла уточнить для всех, для меня то это было ясно)))
@Elloissa, я еще раз перечитал твои строки..
такие они романтические и светлые..особенно после прочитанных мною книг.
буду ждать строки на Набокова)
@psycho, по-моему, в комментариях на предыдущую рецензию к этой книге ты писал про неприятность упущенного момента, а мне вот наоборот показалось, что они поймали момент, что всё произошло вовремя, светло и романтично..) А за Набокова возьмусь в скором времени, уже в предвкушении лучшего!
@Elloissa, а я теперь хочу ночной поезд)) спасибо за поэтичную рецензию!
@psycho, уточнение в точку - я одна из тех, кто понял не так)
@Nyut, о, на ночной я тоже калякала рецензию, посмотрите, может пригодиться )
@Elloissa, твои слова лишь подтверждают мои) они упустили момент вначале, для того чтобы получить его в конце...Тут двояко
Я видел парня, который хотел быть с той девушкой, но упустил момент..И видел лишь красивую грусть, при осознании всего того, чего могло быть - по сути, читатель выберет, что ему ближе - потеря момента или его обретение
@psycho, да, двоякость, конечно, присутствует, хотя от этого только интереснее пускаться в мысли поглубже - "а что если бы", "но ведь тогда бы" и т.д.
Сначала прочитала: "и видел лишь красивую грудь")))) Пришлось заново перечитывать))
@Elloissa, :)) это уже к тебе вопрос..
девушка представляется мне сильнее, чем мужчины вокруг..И я думаю, ничего бы у них не было. Было бы только, то что нужно ей. А девушка никому бы не смогла открыться полностью..Я уже плохо помню книгу..по-моему там была ее внутренняя попытка поверить..Могу ошибаться
@psycho, да, ты всё правильно помнишь, именно такую девушку нам показывал автор. В особенности эпизод с её смертью доказал это. Она умерла так, как ей было нужно и как ей хотелось, никому до конца не открывшись.
@Elloissa, @psycho, а мне показалось, что они ни в прошлом не упустили момента, ни в настоящем не обрели. их пазл никогда не мог сложится, и в этом притягательность их истории, в её невозможности. и эта невозможность возвращает ГГ к реальности, ко всему, что в ней есть ценного
@Nyut, для меня эта история, как девушка идет по лестнице. В конце истории, пересекаются три наиболее важные и запоминающиеся. (подобно воспоминанию) Конечно, пазл не мог сложиться, поскольку является лишь ступенью на пути к другой..
А вот поднималась она или спускалась - вопрос другой
@psycho, мне нравится так обсуждать впечатления. Похоже, каждого из нас поразил свой образ и обернулся чем-то близко-личным
@Nyut, у тебя (можно на ты да?) очень интересное восприятие книги! Мне ведь наоборот показалось, что именно Ирена вернула ГГ к реальности, своими вопросами и советами, и всей своей жизнью, и той любовью, которую она подарила ему в конце..) @psycho, посмотрела картину художника Герхарда Рихтера «Эма. Обнаженная на лестнице», и на картине женщина спускается по лестнице. Хотя узнав Ирену, можно предположить, что она поднималась, делая шаги назад к своей свободе.
@Elloissa, да, на "ты")) как все символично в книге и в картине)
Да, мне почувствовалось, что она вернула его к реальности именно невозможностью. хотя кто знает, может, мы с тобой называем разными словами одно и то же щемящее чувство, отношения, возникшие между ними
@Nyut, возможно) главное, что мы сходимся в одном - книга крутая) А картина тебе понравилась?
@Elloissa, да, но она более спокойная, даже робкая что ли. я представляла более агрессивный вариант по энергии. Но в интернете, конечно, не совсем то, что в музее посмотреть. Может, впечатления были бы другие.
@Nyut, соглашусь! я тоже представляла себе немного ярче картину. А вот обложка к книге совсем не подходит :(
@Elloissa, не подходит? это хорошо, потому что меня как раз обложка и напрягала несоответствием рецензии))
@cupy, посмотри картину, она хороша и больше подходит, чем эта странная рыжая девушка, которая смотрит на тебя отсутствующим взглядом))
@Elloissa, о да.. если даже перила эффектны..)
Если судить по обложками, сейчас большинство книг про моделей)) Эх, надо дальше Шлинка читать, а я уж думала в ближайших планах только трилогию закончить)
@cupy, да я сама только открыла для себя этого автора, он мне понравился и нарушил все планы!
@Elloissa, значит, мы в один месяц его открыли) Эти планы непостояннее любых других))
@cupy, дада, приходится осваивать искусство чтения нескольких книг в одно время :((
@Elloissa, у меня и раньше такое бывало, но с Ридли стало ещё чаще)