Рецензия на книгу Зеленая мумия от SKantor

Знаете серию "Книга-загадка, Книга-бестселлер"? Так вот, начиная читать я была уверена, что эта книга как раз из этой серии. Ведь и обложка, и название напоминают об этом. И лишь потом, после нескольких глав я начала подозревать подвох. И правда, оказалось, что эта книга написана в начале XX-ого века, и издавалась под лозунгом "Любимые детективы Агаты Кристи". Не знаю читала ли леди Агата это произведение, но мне детектив вполне понравился.
Профессор археологии покупает на Мальте таинственную зелёную мумию из Южной Америки, и отправляет за ней своего помощника. Да вот только мертвеца профессор получает не совсем правильного - вместо забинтованного средневекового мужчины, он получает свежий труп своего подчиненного. Кто убил его, почему, и главное - кому вообще понадобилась мумия? Полиция Скотланд-Ярда заходит в тупик, но вот близкое окружение археолога вместе с ним самим сдаваться не готовы, и потому берутся за собственное расследование.
Поскольку расследование ведётся сразу группой людей, у читателя есть возможность узнавать все подробности, и самому участвовать в раскрытии преступления. И надо сказать, что подозрение не стоит на месте - писатель сделал все чтобы почти каждый герой в свою очередь оказался под подозрением. И от того, интерес не пропадает до последних страниц.
Чтобы разбавить поиски преступника, в историю вплетены любовные линии, пусть и немного банальные, но добавляющие истории некой живости.
Единственной странностью мне показался язык книги. Конечно, это вина переводчиков, ведь книга издана на русском не так давно, но все же это слегка портит атмосферу начала прошлого века. Ну да ладно, это не такой большой минус. Кроме того, детектив получился стоящим и интересным. И как ни посмотри, нет ощущения того, что книга написана 110 лет назад.
#И2_4курс
Интересный лозунг)
@cupy, я обычно отношусь к такому с изрядной долей скептицизма, но в этот раз все обошлось)