Рецензия на книгу Любовь в настоящем времени от loki

А вы знаете, что такое вечная любовь? Если нет, то обязательно прочитайте эту книгу, тогда Леонард вам расскажет о ней. А вы знаете, что такое одиночество? Если нет, то обязательно прочитайте эту книгу, тогда Митч расскажет вам о нем. А если соединить одиночество и вечную любовь, что выйдет?
Леонардо 5 лет, его мать внезапно пропала, оставив его у 25-летнего соседа. И вроде бы обычному молодому парню, по логике, не нужна такая ноша, Митч оказался совершенно не против того, что бы Лео жил с ним. Более того, Митчу это оказалось жизненно необходимо, только так он смог быть не одиноким и понять, что же такое настоящая любовь.
Сначала мне очень не нравился язык книги, читать было практически невозможно из-за рубленых фраз, всяких словечек, простоты. Я боялась, что вся книга будет такой, но постепенно оценила способность писательницы (или переводчика) отлично передать характер и сферу жизни героев, ты как будто сразу окунаешься в их мир и видишь его изнутри.
Вообще, автору как-то очень хорошо удалось уловить характеры людей. Это видно, например, в том, как Перл рассуждала о любви после секса с копом, как Барб извинилась перед Лео, как Митч точно дал понять, почему Лео остался с ним. Все эти мелочи рисуют целостную картину, а то, что повествование ведется от лица нескольких героев, еще больше делает это небольшое произведение глубоким и искренним.
Так что же такое вечная любовь? Одна из "любовей" в этой книге не прошла испытание и это вызвало у меня самую настоящую печаль, заставиви задуматься, чего мы на самом деле хотим в этой жизни, кого любим и как любим, зачем нам нужен еще кто-то, кто спасет нас от одиночества? Не ожидала я таких размышление по итогам прочтения, думала, будет что-то совсем простое и безмозглое, но рада, что прочитала книгу и обязательно вернусь к ней еще раз.
Хм, интересно, надо взять на заметку
крайне удивлена такой высокой оценке от тебя. Как по мне, на слабенькую книженцию с бедненьким языком.
@lora-art, язык был бедный только в начале и это очень легко объясняется тем, что Перл вообще не образована
@loki, ну, не знаю.. где ты там после нашла богатый язык, не знаю.. После твоей рецензии, вспомнив книгу еще раз, даже захотелось убрать одну звезду со своей оценки...
@lora-art, я не сказала, что там богатый язык
я сказала, что он бедный в начале, а потом обычный