Рецензия на книгу Мальчик в полосатой пижаме от rina_gart
Прочла книгу после того как посмотрела фильм. И скажу честно, фильм понравился намного больше. Да, не спорю, сюжет книги достоин уважения, но то каким языком пишет автор, никуда не годится. Не знаю, может перевод такой, но это не первая книга, написанная от лица маленького мальчика, которая меня разочаровывает. Я всегда стараюсь дочитывать произведения до конца, даже если оно мне не нравится. "Мальчик в полосатой пижаме" я домучила, а "Жутко громко и запредельно близко" и до половины не смогла осилить, очень уж у него мысли не подходящие для ребёнка. Но, тем не менее "Похороните меня за плинтусом", которая тоже написана от лица мальчика мне очень даже пришлась по душе.
Сама идея романа просто восхитительна, просто есть в нём что-то не подходящее для меня, поэтому я и ставлю такую оценку 6/10.
