Рецензия на книгу Любовь и мороженое от Frogg_n

«Любое начало проистекает из конца другого начала».

Я была не в себе, когда не обделила довольно-таки средненький проходной романчик хорошей высокой оценкой.

Что ж, отступать и отказываться от своих первоначальных впечатлений, сдавая назад, — вопиющее кощунство по отношению к дитяти Дженны, которая, к сожалению, — или нет? — не Марблс, а Уэлч. Поэтому всё останется нетронутым и девственно-чистым, ровно как и мои впечатления от книги (ох, как же я на это надеюсь).

Итак, как и обещалось, всё нижеизложенное правдиво от и до.

Во-первых, мы — добровольно (!) — усаживаемся за чтение какого-то неизвестного глупого подросткового романчика, от которого, наверное, кто-то и тащится, и приходит в восторг, и, вообще, возносит на пьедестал почёта, где уютно устроились другие YA-произведения. Признайтесь сейчас себе (ну и нам тоже) честно и без зазрения совести, положа руку на сердце, как говорится, что могло нас ожидать во время повествования, какие эмоции преобладали бы у нас и как так вышло, что книжица пришлась нам по вкусу? Это очень хорошие вопросы, на самом деле, задуматься над которыми по-настоящему немаловажно. Пускай найти ответы и легко, что удивительно. По крайней мере, стороннему наблюдателю — в этом просто-напросто стопроцентная уверенность.

Изначальные ожидания были следующими: забитая девочка-тихоня, кажущаяся на первый взгляд до дикого обычной, открывается читателю со временем как очень неординарная, залихватская и необычная личность, от которой падает в обморок примерно восемьдесят процентов мужских персонажей абсолютно любого возраста, когда она проплывает мимо/стреляет глазками/начинает разговор своим певучим голоском. Далее по сценарию обязательно находится не менее фееричный сьюшный (читайте как «прекрасный») Марти Стю, у них завязывается любовь-морковь и т.п., а после всех ждёт хеппи-энд — они уплывают за облака в поисках радужного счастья; бабочки, цветочки и иже с ними прилагаются.

Однако здесь вырисовывается следующая картина: глупенький (в нашем представлении) роман начинается с ужасно грустных ноток — приготовьтесь, ожидается драма (хоть вы, как будущий читатель, будете морально готовы к такому удару ниже пояса). У юной американки Лины Эмерсон умирает мама от рака поджелудочной железы, и девушка остаётся одна в свои семнадцать лет. Точнее как: бабушка с дедушкой не в состоянии должно позаботиться о внучке, родного отца девушка никогда не видела, в принципе, о его существовании она и не знала — если он и был, то слишком далеко, чтобы каждый день о нём думать да грезить. Однако по последней воле матери Лина уезжает в Италию к якобы «блудному» отцу, который живёт на кладбище.

«Я всё ещё на кладбище. Повторю: Всё. Ещё. На. Кладбище».

Он работает там смотрителем во Флоренции. Мигом видно, что тут и не пахнет атмосферой радужного пони. Всё предстаёт депрессивным, тоскливым и унылым. Посему автор сей истории решает наделить главную героиню отбитым чувством юмора — мне кажется, удачнее не получится его охарактеризовать. Впрочем, именно такой юмор не раз спасал меня от заплесневения, чего только стоят её изречения то ли в сторону людей: «Выглядит по-итальянски, как тарелка фрикаделек», то ли в сторону самой себя: «Дыхание больного астмой оборотня». Замогильные шутейки — вообще отдельная тема.

Далее. Нас порадовала логичность в действиях и наличие мозга у Каролайны-Каролины, которым она вдобавок умеет пользоваться по назначению, слишком уж картонной и однотипной не предстаёт — уже хорошо (или, может, мы читали недостаточно много книг для подростков?). Плюс, радует сам текст, ибо это не занудная Джоанн со своим до неприличия странным и антилогичным героем, спохватившимся первым делом за вино при уезде из страны (ощущение, что отпечатается в памяти на века).

Лёгкость и расслабление — вот что ждёт тех, кто избрал путь, отмеченный любовью и мороженым. Писательница даже не побрезговала вплести в своё причудливое макраме линию «детективчик-на-расслабоне»: Лина будет знакомиться со своей мамой с самого начала посредством старого дневника, который вела в молодости Хедли, — здесь и сердечные дела, и искусство, и о-боже-мой Италия. Только малость мисс Уэлч переборщила с этой темой дневника-рассказчика и «новой мамой»; конечно же, именно поэтому данную сюжетную ветку автор решила втихомолку и под шумок слить и замять, обратясь к делам более приземленным: первая любовь, треволнения и потеющие ладошки. Что сказать? «Мда».

В общем, с романтикой вышло не особо гладко. Допустим, мы всё понимаем и принимаем таким, какое оно есть, однако... четыре дня? Серьёзно?! Всего лишь четыре дня и жизнь без друг друга не мила? Ау, где реалии жизни, серьёзность бытия и прочая лабуда взрослого мира? Мы же не утопию читаем, чесслово. Но тут ничего не поделаешь... придётся смириться и с этими волшебными деньками, чай не Достоевский писал...

В книжице вас встретят следующие персоны (колоритные али нет — судите сами): Говард Мерсер, суровый папуля под два метра ростом, который ночью спокойненько себе варганит кой-какие вкусности на кухне; Лоренцо Феррара (почти «Феррари»), патлатый полуитальянец, чья девушка словно сошла с обложки Vogue; Томас Хит (ему больше подойдёт Хот, между нами говоря), принц за рулём серебряного кабриолета «BMW»; Хедли Эмерсон, успешный фотограф и талантливый человек со своими скелетами в шкафу; и многие другие... к примеру, потомки тех самых Медичи или гнусные профессора.

Мы успели узреть мост Понте-Веккьо, восхищаясь его видом в вечерних сумерках; сходить в клуб «Космос» и нарваться там на растлителей малолетних; прийти в неописуемый восторг от Дуомо — кафедрального собора; пройтись неспешным прогулочным шагом по площади Синьории перед встречей лицом к лицу с Палаццо Веккьо; да даже отыскать наконец-то тайную пекарню, предварительно перед этим попробовав на вкус джелато — итальянское мороженое. Особенно пришлась по душе страчиателла!

Но только вам решать, куда пойти: направо или налево.

Что естественно, ни я, ни «Любовь и мороженое», ни Дженна Эванс Уэлч не претендуем на звание «гениально, боже правый!». Нет-нет, в этом романчике для души запросто найдётся место мимимишностям, релаксу и отгрузке думающего отдела мозга, но никак не извечным вопросам наподобие: «Быть или не быть?» И пускай главная героиня ищет себя, своё место под солнцем, свою настоящую семью, пытаясь научиться жить дальше без любимой матери и постепенно обретая спокойствие в кругу близких людей, которые готовы поддержать её в трудный момент, несмотря ни на что, ведь прежде всего она остаётся обычным подростком с обычными подростковыми заморочками. Читать али нет — решайте сами. А мы были довольны, аки кот, объевшийся сметаны.

В конце концов, я была не в себе, но, знаете, мне это понравилось.

— За чем только не приезжают люди в Италию, но, когда они остаются, причины у всех одинаковые.
— Какие?
— Любовь и мороженое.
— Аминь.

«Я совершила ошибку».

P.S. «Every new beginning comes from some other beginning’s end» — строка из песни «Closing Time» группы «Semisonic».
P.P.S. Самой аж захотелось вживую проверить причины, чтобы остаться. С мороженым — так точно.

#Изд1_1курс
#БК_2018 (2. Книга, в названии которой есть что-то съедобное.)