Рецензия на книгу Адский поезд для Красного Ангела от Nyut

#самсебедекан
Май. Изо

С перебором в описании жестокостей, некоторые страницы читала с «закрытыми глазами».

Минусы:
-держать внимание читателей кровавыми описаниями немного нечестно, запрещённый приём; чувствуешь себя частью толпы, глазеющей на последствия ДТП;
-слишком долго инспектор соображал, долго догадывался, и долго искал свою жену;
-несообразности, вызывающие сомнение в правдоподобности - без подробностей, чтобы не спойлерить;
-жуткое слово «фантазм» - это от переводчика, конечно, но от этого не легче; все-таки «сексуальные фантазии» более привычное сочетание, а эта помесь фантазии и оргазма ужасно резала слух.

Плюсы:
-главный герой вызывает симпатию и желание узнать, как его жизнь складывалась дальше;
-разоблачить злодея хотелось, напряжение нарастало, скорость чтения повышалась;
-некоторые моменты в ходе разоблачения и то, кем оказался убийца.

Отвлекает от реальности неплохо, но обязательным чтение не является)