Рецензия на книгу Девушки сирени от loki

#День_Победы
#книжный_марафон

Книги о войне очень четко разделяются на мужские и женские. Мои любимые - мужские. Женские все же больше отдают выбиванием слез и отличаются приукрашиванием сюжета, без которого можно было бы и обойтись, но добавить любовь/разлуку - это чуть ли обязательное условие в написании женских военных книг (я говорю о современной литературе).

Эта книга тоже типично женская, попасть в список моих любимых военных она не сможет, но при этом она меня страшно бесила, что ей идет только в плюс. Итак...

Герта, Кэролайн, Кася. Три женщины, три страны, три судьбы. Конечно же, их жизни пересекутся, на этот раз во время войны. Герта и Кэролайн реальные личности, а образ Каси сборный из нескольких.

Герта Оберхойзер - врач, который ставила опыты над заключенными в концлагере Равенсбрюк. Мне понравилось, как автор описала ее, именно ее образ показался мне самым точным и вот почему. Мы знакомимся с Гертой еще в Германии, узнаем о ее мечтах быть врачом, видим, как она попала в лагерь. Все это рассказывается от ее лица и она не вызывает никакого отторжения. Она показывает нам свой мир, свои мысли, свои переживания. И именно из-за этого я не могла сразу относиться к ней негативно. Но когда повествование начинается от лица заключенных - это уже совсем другой разговор. И тогда я уже смотрю с другой стороны и все эти ее мысли приобретают совершенно другое звучание. Автору удалось отлично передать, как вовлеченные в зверства немцы относились ко всему происходящему и как это выглядело на самом деле со стороны.

Линия Кэролайн сначала меня увлекла, но если у других что-то происходило и менялось, то главы, посвященные ей, походили на хождение по кругу: Пол, благотворительный концерт, французы, Пол, концерт, французы. А когда я узнала, что Пол выдумка автора... С одной стороны это художественная книга и автор могла там что угодно вставить, а с другой стороны я почувствовала, что меня обманули (вот именно про это я говорила в первом абзаце, зачем было вообще в сюжет добавлять эту любовь).

Кася интересный и противоречивый образ. Мне понравилось, что не было истории в духе "жили они долго и счастливо", потому что это был бы слишком сопливый конец, который бы только испортил историю.

Есть вопрос к редакторам. Почему маму Каси зовут Халина, но в один момент она становится Хелена?

Еще я не особо уловила смысл названия, все ждала и ждала сирень, а потом в какой-то рецензии прочитала, что это значит. Есть ли смысл делать такое мудреное название?

P.S. Если хотите, чтобы сюжет оставался для вас загадкой, не смотрите содержание книги, так как там по годам будет понятно, кто в каком году пропадет из истории.

Ну и спасибо @mariana за подарок, книга безумно красивая!