Рецензия на книгу Приключения Тома Сойера от eugenervy
#книжный_марафон
Оказывается, я уже взрослая
Эта книга одна из тех, что в детстве прошли мимо меня, и теперь я стараюсь наверстать упущенное. К сожалению, я совершенно точно из этого выросла. Восприятие было совсем не тем, книга не понравилась. Наверно в 10 лет меня бы устроили повторяющиеся действия и отсутствие развития. Каждая глава читалась бы как небольшой и легкий рассказ. Но даже тогда я бы вряд ли сопереживала этому мальчишке, уж слишком мы непохожи.
Хотя сюжет очень легкий, книжка не такая простая, как кажется. Часто в словах автора я видела иронию, и очевидно, в детстве приняла бы это за чистую монету. Некоторые социальные моменты: система суда, школа, церковь у детей тоже остались бы без внимания, а они играют довольно важную роль в понимании картины.
Хотя книга мне не очень понравилась, наверно я все же прочитаю приключения Гекльберри Фина, слышала, что многие считают вторую часть интереснее. В качестве совета будущим читателям могу лишь сказать - каждой книге свое время.
Забавно про 10 лет, с учётом, что Марк Твен адресовал книгу взрослым людям, которые "не забыли, что когда-то были детьми". Т. е. Это в принципе не детская книжка))
@neveroff, получается, я забыла (
@eugenervy, в принципе, можно же все списать на перевод)) Мало ли, может в оригинале было бы не так подростково. Хотя как по мне и на русском (в варианте Чуковского) вполне норм и с юмором, и с ностальгией по сбеганию из дома.))
Я эту книгу прочитала не в 10, чуть постарше и была в полном восторге. Все эти приключения неугомонного мальчишки увлекали, хотелось очутиться там же и поучаствовать в них, может я тоже что-то и не поняла в силу возраста, но до сих пор книга вызывает только теплые воспоминания.