Рецензия на книгу Где бы ты ни скрывалась от milenaya
Домашнее насилие, к сожалению, актуальная проблема в нашем обществе. Казалось бы, что сложного уйти от тирана? Но не все так просто и «Где бы ты ни скрывалась» раскрывает аспекты именно этого вопроса. Куда идти? А кто мне поверит? Он меня все равно найдет! Фразы, которые крутятся в голове главной героини постоянно. А чего стоят неврозы, не позволяющие нормально существовать, действительно искренне сочувствуешь Кэтрин.
Книга построена как две истории, разделившие жизнь героини на «до» и «после», и в этих мирах живут абсолютно два разных человека – беззаботная Кэти и затворница Кэтрин. Кэти еще не знает, что одна случайная встреча в ночном клубе перевернет ее жизнь и превратит в клубок фобий, синдромов, страхов по имени Кэтрин. Книга наполнена ужасом, от которого волосы дыбом встают, жестокостью, которая может исходить от сильного мужчины. Но больше всего меня удивило поведение подруг Кэти, ну уж нет, не представляю я, что близкие люди, которые прошли с тобой и «огонь и воду» могут так отвернуться и из-за кого? Мужчины? Пфф, не готова я это принять. Но мурашки у меня бегали когда «прекрасный принц» проникал в квартиру и менял вещи местами, переставлял что-нибудь, оставлял послания – жуть жуткая. Просто у меня был опыт, когда вскрывали мою квартиру и я помню, как я месяц ходила по улицам оглядываясь, перепроверяла закрыла ли я окна и двери, перестирывала все вещи, мыла, терла, скребла. И от описанных событий в книге я переживала тот опыт заново и где-то на подкорке чувствовала тот же страх и унижение.
Единственный минус книги для меня, незатейливый язык, уж очень просто она написана. Диалоги совсем не впечатляют, а периодически и вовсе огорчают. Но давайте думать, что подвел перевод, а не автор пока только нарабатывает руку по части слога.
Фобия девушки так детально описана, что у меня тоже почти были мурашки, когда этот чел всё же проникал в жилище...
@rina_rot, да это жуть, я помню свои ощущения- кто-то рылся в твоих вещах, трогал твою одежду, бррр, и да, в книге это очень чутко описано