Рецензия на книгу Илиада от Nyut

Читала Илиаду раз в третий, но от первых двух не помнила практически ничего, кроме списка кораблей (эта часть памяти держалась на Мандельштаме) и доспехов разной степени прочности и красоты.
С радостью обнаружила простые и понятные чувства у героев и богов: гордость, мстительность, злобу, любовь, сочувствие.
Узнала:
как могут быть подлы боги, давая надежду и тут же оставляя наедине со смертью (Афина обнадежила Гектора, приняв облик его любимого брата Деифоба, а когда Гектор обернулся попросить у брата запасное копье, то Деифоба и след «простыл»);
как могут быть горды люди, не находя в себе смелости попросить прощения (Агамемнон, забравший у Ахилла его военную награду, в момент примирения во всем вини не себя, а богов).
И самое сильное впечатление: от встречи Ахилла с Приамом, пришедшим за телом Гектора. Оба обессилены горем, оба плачут о своих потерях, и взаимная ненависть, гордость переплавляется в нежность, ласку и заботу.
Да тебе памятник нужно поставить. 3 раз! Я на первый никак не решусь)
@lerochka, все в разное время) а сейчас вместе с другими читателями, медленно, по 2 главы в неделю в читательском клубе. Особое удовольствие так читать
@Nyut, в читательском клубе? Живом? В смысле не онлайн? Всегда хотела попасть в такой клуб)
Мне всегда Одиссея больше нравилась, а Иллиаду перечитывать... согласна, памятник нужно ставить. Для меня слишком скучно для второго раза, а тем более для третьего.
@lerochka, сейчас все онлайн, раньше были и встречи
@lerochka, очень душевно встречаемся в Зуме)) ты бы хотела?
@lanalana, Одиссею пока не читала. Мы потом будем обсуждать Песнь Ахилла. На этом сделаю перерыв по древней Греции))
Потом еще вернусь, думаю.
Говорят, Одиссея переведена в другой манере.
@Nyut, еще как) Никогда в подобном не участвовала
@lerochka, ты есть в фейсбуке?
@Nyut, нет. Вк, телеграм, почта
@lerochka, Лера, поделись почтой, я тебе про клуб напишу и дам контакты нашего модератора))