Рецензия на книгу УР от jerjyck13

Сюрприз- сюрприз! Привет, разрыв шаблонов. Боюсь, некоторых (если не многих) поклонников Стивена Кинга «UR» может немного… разочаровать.
Никаких монстров, трупов, психопатов- в центре событий чудо- Kindle («Кайндл»?). Волшебная розовая читалка, которая, несмотря на настороженно- испуганное отношение к ней «The Three Stooges» (или «Трех Козлов Отпущения») весьма интересна и полезна. О, она оказалась невероятно полезной.
Все, что «выдает» в этом произведении «Короля ужасов» - упоминание темной башни, болезненная реакция героев при столкновении со сверхъестественным и периодический переход на капс..
Правда, хоть я также причисляю себя к поклонникам этого писателя, рассказ мне понравился.
Основательно подпортил дело плохой (да просто ужасный) перевод. Но и это можно отнести к «плюсам»- ведь пришлось перечитывать книгу в оригинале. Читать произведение любимого автора в оригинале- довольно приятно.
Что мы имеем в итоге? Короткий, занимательный рассказ фантастического характера. Со слитой концовкой… Да, все заканчивается… Нехарактерно. Опять. Но, хоть рассказ и нехарактерный, он удался. И концовка так и просит появления «UR-2».
Неисчерпаемая тема- доступ к альтернативным реальностям. Так что, уважаемый Стивен Эдвин Кинг, я хочу еще!
#Тайные_сокровища_Ридли