Рецензия на книгу Превращение от jasa_anya
Экзистенциализм, сюрреализм, символизм. Философская мысль на грани понимания привычного. Или "Превращение" Кафки.
Во время чтения мне пришло на ум Тошнота хотя они, бесспорно, разные по смыслу, сюжету, но послевкусие у меня осталось плюс-минус на одном уровне. Эх, вот люблю я реалистичность и наличие сюжета, ничего тут не поделать!
Сложно оценивать произведение, когда ты понимаешь, что жанр вообще не твой. Справедливости ради, нужно сказать, что это мое знакомство с достаточно нашумевшим автором и ожиданий как таковых не было. Как следствие мир Кафки стал для меня абсолютно иррациональным. Ощущение, что находишься в королевстве кривых зеркал, ищешь свое, "верное" отражение", но находишь лишь оболочку, альтернативу и внутреннее "Я".
Вот и тут автор через весьма нетривиальный путь показывает нам истинное "Я" Грегора. Кто он такой для своей семьи? Любимый ли он сын, брат или просто некто, добывающий денег? Почему он стал тем, кем стал? Почему в итоге он привык к своему новому амплуа? Столько вопросов и так мало ответов. Я думаю, что ответ один - глубинное "я" Грегора вдруг показало себя, став не внутренним отражением героя, а его физической оболочкой.
Однако я выделить как отрицательный опыт это прочтение я не могу. Ощущение, что ты сталкиваешься не с плохим произведениям, а настолько другим, что сознание не готово полностью его понять и принять. Одно могу сказать точно: у Кафки свой уникальный стиль, которых врял ли кому то удастся скопировать и превзойти. Да, это не стандартное произведение, но кто сказал, что стандарт это то незыблемое, что нельзя нарушать ?