Рецензии на книгу Вспоминая моих грустных шлюх - страница 2

написала рецензию23 мая 2014 1:00
Оценка книге:
7/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Каникулы, каникулы! Можно читать, сколько душе угодно, и ту литературу, которую хочется. Наслаждаюсь теплыми днями, предоставляющими такие чудесные возможности.

Сегодня я вернулась к Маркесу. До этого читала только его знаменитое "Полковнику никто не пишет", а теперь взялась за менее известное «Вспоминая моих грустных шлюх». В другом переводе повесть называется «Вспоминая моих несчастных шлюшек», а в оригинале — «Memoria de mis putas tristes». Есть и экранизация 2011 года под названием «Вспоминая моих печальных шлюх».

Книжка оказалась не намного длиннее новеллы Цвейга "Амок", которую я прочитала вчера, поэтому мне не составило труда осилить ее за один день. Берясь за чтение, я не представляла, о чем пойдет речь, и могла ориентироваться лишь на название (весьма незаурядное, согласитесь!). Тем временем аннотация сообщила, что это книга о любви, которой, как известно, все возрасты покорны. Это подтверждает история главного героя, впервые встретившего свою любовь в день своего 90-летия. Как нельзя лучше подходят к этой повести слова Александра Розенбаума о том, что "возраст — это состояние души, которое иногда конфликтует с телом".

Не хочется выдавать сюжет, поэтому скажу просто, что в чем-то стиль этой повести напомнил мне Набокова, в чем-то — Ремарка (кстати, от Хемингуэя, ясно ощущавшегося в «Полковнике..», почему-то нет и следа). Несмотря на название и обложку, в книге присутствует всего пара моментов «на грани», которые тем не менее сглажены и грань эту не переходят. Поэтому, а еще из-за хорошего перевода, читать было весьма увлекательно и приятно.

М.

написала рецензию15 декабря 2017 7:54
Оценка книге:
7/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Мои прошлые встречи с Маркесом заканчивались полным разочарованием. Я брала новую книгу, рассчитывая на кучу восторгов, но не получала даже вспышек заинтересованности и восхищения. Я уже было смирилась с мыслью, что это просто не мой автор, но вдруг, неожиданно даже для меня самой, возникло желание ещё раз рискнуть. А почему бы и нет? Человек я смелый, и даже немного отчаянный, различные фобии обошли меня стороной, да и к шампанскому отношусь с должным уважением... Как говорится, в омут – так с головой.
Воспоминания моих горьких шлюх... Название само по себе обещает нечто забористое, с перчинкой и даже запретное. Это вам не подростковые книжечки с невинными поцелуйчиками. Здесь читатель вправе ждать настоящий хардкор!
Скажу сразу: в этой книге Маркес предстал передо мной именно таким, как я его запомнила. Плавное повествование с пространными описаниями несущественных деталей и отвлечениями на неизвестных мне (как, впрочем, и любому другому читателю) людей не заставили себя долго ждать. Тут же появляется и неизменная игра в чехарду со временем: настоящее время переплетается с воспоминаниями о прошлом, тут же автор немного забегает в будущее, и снова назад в прошлое вперемешку с настоящим. Но малый объём произведения не дал Маркесу развернуться по полной программе, а потому на этот раз подобный стиль не стал для меня тяжёлым испытанием.
И снова я нахожу на страницах книги так любимую автором физиологию: кажется, о том, как главный герой, девяностолетний старик, справляет свои естественные нужды, я узнала больше, чем о его душе. И про то, что он привык писать сидя (прям как доктор Урбино), и про жжения в заднем проходе, сопровождающие его в каждое полнолуние. Но, будучи знакомой с другими творениями автора, я даже ждала подобных сцен. А вот любовь... Как я её не находила в предыдущих книгах, так не нашла её и здесь. Наверное, всё дело в том, что любовь для меня – прежде всего чувство, а для Маркеса – физиология и естественная потребность организма. И если его герой видит в собственном поведении проявление единственной любви, настигшей его на склоне жизни, то я скорее нахожу здесь обычную похоть и проявление первых признаков старческого маразма. К тому же после всех извращений, имевших место в «100 лет одиночества», желание старика отметить свой 90 день рождения сексом с 14-летней девственницей не кажется таким уж шокирующим.
А вот герои... Я не нашла в них ничего нового. Кажется, они целиком списаны с героев из других книг Маркеса. Старик – один в один Флорентино Ариса из «Любви во время чумы». Те же взгляды, те же отношения с матерью, даже написанные им любовные письма, да и судьба в целом. Другой колоритный персонаж – хозяйка публичного дома, куда обращается наш герой в поисках девственницы, Роса. В ней словно переплелись две героини другого романа. Облик и характер она унаследовала от Пилар Тернера, а изменения, произошедшие с ней в старости, повторили судьбу Урсулы из «100 лет одиночества». То ли Маркес решил не заморачиваться, то ли просто любил давать новую жизнь своим героям под другими именами на страницах новых книг.
Ах, да! Чуть не забыла про пикантные сцены. Для объёма книги их достаточно, но вот для названия маловато будет! Огонька и задора мне не хватило. Но зато теперь я знаю наверняка: к Маркесу нужно подходить подготовленным, иначе будут ощущения, что попал под товарный поезд. Восхититься автором, увы, у меня и на этот раз не получилось, но зато книга удостоилась положительной оценки. Кажется, это лучшее, что я читала у Маркеса!
Но в каждой книге должна быть мораль. И какова она здесь? Никто не запрещает человеку прожить яркую и весёлую жизнь, без ответственности и привязанностей, зато с шумными гулянками и буйными ночами в постелях шлюх. Но нужно быть готовым к тому, что в старости от жизни останутся лишь воспоминания, да и те – только воспоминания горьких шлюх.

P.S.: Ужасно не люблю, когда люди меня долго ждут. Так что @Nyut принимай обещанные впечатления.

@readman15 декабря 2017 8:50

@Nyut, у меня ещё после Ста лет сплин не прошёл... Магреалисты вообще не совсем моё, так что пока рецензиями заря/ажаюсь. )

Ответить

Светка Паршина (@beshenaia)15 декабря 2017 8:58

@readman, если не считать загадочной надписи на зеркале, то в книге нет практически никакой магии. Зато реализма через край!

Ответить

@readman15 декабря 2017 9:03

@beshenaia, это очень хорошее сообщение. :-)

Ответить
написал рецензию5 декабря 2013 12:50
Оценка книге:
10/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Скажу честно, решила прочесть книгу из-за интригующего названия. Но уже с первой страницы мне было сложно оторваться от дальнейшего прочтения.
На протяжении всей повести не было никаких сцен пошлости, хоть и некоторые политики и религиозные деятели ратовали за то, чтобы запретить книгу в РФ.
Сюжет достаточно необычный. Пожилой мужчина, «печальный мудрец» решил провести свое 90-е с молоденькой 14-й девушкой, со странным именем Дельгадина. И встретив ее, понял, что влюбился в нее с первого взгляда.
На протяжении всей повести раскрывается их платоническая любовь. Любуюсь девушкой пожилой журналист вспоминает свою прошлую жизнь, понимает, что жил одним днем, что прошлого уже не вернуть, вспоминает и горько сожалеет о своих ошибках. Но вместе с тем, главный герой чувствует, что меняется, и только сейчас на закате своей жизни, благодаря юной любви, он ощутил себя счастливым, особенно когда понял, что его чувство взаимно. Настолько счастливым, что его приятельница Роса Кабаркас, владелица публичного дома, увидев, как «печальный мудрец» изменился , воскликнула «Боже мой! Что бы я отдала за такую любовь!».

написала рецензию24 апреля 2014 10:34
Оценка книге:
10/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Книга необычна, возможно как и все у автора. "Вспоминания" одно из последних произведений Маркеса (2004). уже крайне пожилой автор кажется что отождествляет себя с главным героем тоже стариком, тоже журналистом, тоже любителем женщин и тоже не стареющим душой.
Сложно определить что именно показывает автор, но на мой взгляд это его любимая тема близости смерти и бесконечного одиночества.
Несмотря на довольно откровенную тему, не чувствуетя пошлость, но передаются краски и ароматы и прикосновения.

написал рецензию23 февраля 2015 4:03
Оценка книге:
8/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Мало кто умеет так писать о любви, и мало кто умеет так писать о старости, как Габриэль Гарсиа Маркес. И уж точно никто не умеет так писать о любви в старости, как Маркес. Стимулирующее воображение повествование, богатое на красочные сравнения и изящные речевые обороты. Живая атмосфера. Эмоции, чётко и ёмко переданные от персонажа читателю. Всё это - погружает в особый мир и заставляет примерить шкуру девяностолетнего старика, который местами всё ещё остаётся ребенком.

Все книги Маркеса, что мне доводилось читать, строились на трёх китах - любовь, старость и смерть. И при этом ни одна книга не была похожа на другую. В "грустных шлюхах" нет магического реализма, как в "Сто лет одиночества", но есть реальность, в которой всегда можно найти магию при желании.

Рекомендую книгу, к прочтению. Также, если вы ещё не смотрели, посмотрите экранизацию 2011 года от Хеннинга Карлсена - на мой взгляд фильм получился очень близким к книге по настроению и атмосфере.

написала рецензию16 июня 2018 0:28
Оценка книге:
9/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Я бы хотела оставить рецензию, поскольку книга невероятно эмоциональная. Де-факто она являет собой призму всех оттенков души, всех ее граней, крайностей, с которыми люди вынуждены сосуществовать в мире. Это история о человеке, чей, казалось бы, жизненный путь подошел к своему логическому завершению, но кто несомненно так и не прочувствовал почву под собственными ногами. Так было до девяностого дня рождения. И вот, судьба дает новый, небывалой мощности толчок, меняя саму сущность бытия.

Сюжет напоминает более раннее произведение автора "Любовь во время чумы", с той лишь разницей, что история искажена, герои подменены местами, однако ж, в этом есть много сходств. И если в случае других книг не терпится заявить о злостном плагиате или наглом вытягивании из пальца, то тут ситуация иная. Как мне кажется, Гарсиа Маркес намеренно воссоздал предыдущую историю с нового ракурса и с нового "если", чтобы более многопланово рассмотреть целое, "сырье" для романа.

Повесть небольшая, да, но от того не менее ценная. Тем паче, что все произведения Маркеса в той или иной мере (привычно в большей) затрагивают тему старости, выстраивая превосходную, вдохновляющую дискуссию о предназначении "закатных" лет. Если раньше бытовало мнение, что молодость - все, что у нас есть, и те, кто ее утерял, остаются оболочками, фоном для юнцов, то после прочтения пары-тройки книг автора я в корне изменила данную точку воззрения. И за столь разительные перемены я и благодарна творчеству Гарсии Маркеса.

Но помимо старости в книге присутствует еще ряд тем, таким образом, каждый найдет что-то свое.

Обязательно к прочтению ♡

написала рецензию28 ноября 2015 12:47
Оценка книге:
8/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

С первой страницы и до последней Маркес шокировал и интересовал. Неожиданное произведение для меня.
Эта книга в первую очередь о старости. Она заставила меня еще раз вспомнить, что однажды и я буду стара. Настолько близка к смерти, что перестану вообще бояться. И вставать по утрам - это будет уже великий подвиг.
Герой нашей книги молод душой. Он беден, но не в деньгах его счастье. Его счастье в любви. Но он не научился любить конкретную женщину, он любит сам образ любви. И для него секс за деньги существует для тех, кто так и не встретил свою любовь.
Наш герой одинок, страшно одинок. И был таким всю жизнь. Но, что мне понравилось, Маркес не жалеет его, он не выставляет персонажа жалким. Он просто констатирует факты. Сам же пишет, что герой не встретил свою любовь, потому что был слишком занят в борделях.
Старость. Одиночество. И любовь. Любовь, как последний глоток воздуха перед смертью.
Очень рекомендую эту книгу, если вы умеете читать между строк, не заостряя внимания на разврате и пошлости.

написала рецензию18 мая 2018 6:36
Оценка книге:
5/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Литература 90+
Примерно ближе к этому возрасту нужно знакомиться с данной книгой. Иначе вы рискуете не понять всего ее смысла. Признаюсь честно, но меня эта небольшая по объему повесть с провокационным названием разочаровала. Или даже точнее будет сказать, обманула ожидания.

Не то, чтобы я жаждала лицезреть на страницах книги пикантные жизнеописания колумбийских проституток. Но и знаете ли, маразматические метания престарелого 90-летнего извращенца, возжелавшего на закате жизни урвать лакомый кусочек молодой и девственной плоти в лице несовершеннолетней девчушки тоже не пришлись мне по душе. Поистине, седина в бороду, бес в ребро. Хотя какой бес? С дедули уже песок сыпется.

Считается, что эта книга о поре, когда желания ещё живы, а силы уже на исходе. Даже если учесть, что повесть метафорична, мне показалось, что тема быстротечности жизни, растраченной впустую и одинокой старости не раскрыта полностью. Главный персонаж не вызывает ни симпатии, ни даже жалости. Лично я не прониклась к переживаниям героя. И его якобы истинно любовные порывы к 14-летней девушке не что иное как соломинка, за которую хватается утопающий. Когда уже наконец-то пришло осознание, что конец близок.

Единственное, что вызывает восхищение, это
красивый, необычный слог автора, в котором даже грубые, физиологичные и неприятные вещи предстают в своеобразно-изящном виде. Живые и проникновенные описания позволяют создавать яркую и четкую картинку в голове. Именно поэтому с удовольствием продолжу знакомство с Маркесом. На очереди "Сто лет одиночества".

Желаю удачи! В "Ста лет одиночества" и физиологии много, и извращенцев хватает.

Ответить

@anastasiyab3018 мая 2018 15:17

@beshenaia, то, что нужно!))

Ответить
написала рецензию10 марта 2019 11:11
Оценка книге:
8/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

Ох уж этот выбор книг по названию... С автором столкнулась впервые и произведением попала прям в точку.
Не перестаю говорить, что каждая книга должна попасть к нам в определенный момент жизненных перипетий, только тогда мы сможем в полной мере ее осознать и прочувствовать.
Будучи достаточной "тяжелой" по своему содержанию, почему-то не оставляет после прочтения каких-то "грязных" отпечатков в душе (и это парадокс). Выворачивая наизнанку мир и переживания героя (отнюдь не о светлом будущем), автор тыкает каждого из нас в лужу наших собственных закидонов, пороков и страстей.
Впору задуматься о жизни, о людях, которые нас окружают (и мужчинах в частности), о том, насколько смешны все наши "вызовы системе", о чувствах и их подоплеке.
И - нет, любви, что завещает описание, я в этом произведении не нашла. Разве что к самому себе.

написала рецензию7 ноября 2016 18:31
Оценка книге:
8/10
Вспоминая моих грустных шлюхГабриэль Гарсиа Маркес

#Бойцовский_клуб (книга с эротическим содержанием)
Все произведения Маркеса насквозь пронизаны одиночеством, оно просто обволакивает, даже душит. Нельзя смотреть поверхностно на книги этого великого писателя, за всей этой пошлостью, эротикой, развратом скрывается страшная судьба абсолютно несчастного, не нашедшего смысл жизни старика. Его жизнь заканчивается и он понимает, что прожил он ее словно черновик, а набело переписать ее не позволит судьба. Будто утопающий, он цепляется за последнюю возможность, хочет за одну ночь снова стать моложе на 70 лет, повзрослеть и состариться. Подумать только, 14-летняя проститутка-девственница, это же абсолютный гротеск, словно поедание не молодильного яблочка, а целого сада. Маркес это вселенная, любое его произведение это не уровень "50 оттенков серого", его эротические образы только флер, окантовка истинных смыслов. Безусловно, книга противоречивая, тема очень деликатная, это даже не Гумберт с Лолитой, но искусство не может быть пошлым, это его и отличает от дешевой кустарщины. Маркес в этом произведении показывает любовь старика, которому за 90, к юной девочке, влечение, восхищение, притяжение, желание. Могут ли все эти чувства жить в душе старца? Да, безусловно. Тем более, что человек будто и не осознает аморальность того, что он делает, пытаясь вкусить радость молодости благодаря невинной девочке. Но все-таки, это не о морали, не о страсти, даже не о любви, все это вокруг одиночества...

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт