Тени в раю - факты
добавила факт3 декабря 2014 11:06
Роман опубликованный вдовой Э. М. Ремарка, в 1971 году, уже после смерти писателя.
добавила факт3 декабря 2014 11:04
Роман описывает реальные отношения между Э. М. Ремарк и княжной Натальей Палей (французская манекенщица и актриса).
добавил факт22 ноября 2014 17:07
Изначально роман носил другое название. - «Тени в раю» (нем. Schatten im Paradies) — роман Эриха Мария Ремарка, опубликованный в 1971 году, уже после смерти писателя, его вдовой. Текст неавторизован. Рукопись носила рабочее название Das gelobte Land («Земля обетованная») и была переработана и сокращена издательством Droemer Knaur. Более поздняя версия романа (неоконченная) была опубликована под авторским названием в 1998. На русском языке обе книги издаются как разные произведения.
