Лев и солнце
Описание
"... В одном из городов, расположенных по сю сторону Уральского хребта, разнесся слух, что на днях прибыл в город и остановился в гостинице «Япония» персидский сановник Рахат-Хелам. Этот слух не произвел на обывателей никакого впечатления: приехал перс, ну и ладно. Один только городской голова, Степан Иванович Куцын, узнав от секретаря управы о приезде восточного человека, задумался и спросил:
— Куда он едет?
— Кажется, в Париж или в Лондон.
— Гм!.. Значит, важная птица?
— А чёрт его знает..."
Интересные факты
Цитаты из книги
С этой книгой читают:
Честно говоря, я не совсем уловила сути.
Думала, что это будет рассказ о трудностях перевода) Городской голова узнал, что к ним в город приехал персидский сановник. А от него можно получить орден Льва и Солнца, если правильно себя преподнести, чего этот голова очень хотел бы, ведь у него уже есть два ордена, а где два, там и третий недалеко!) Но проблема в том, что ребята эти говорят на разных языках и ни черта не понимают друг друга.
И вот я считала, что в конце будет какой-то ироничный попадос. А его не произошло, все как-то слишком скучно разрешилось. Ну, подумаешь, что над головой прикалывались, что он иранцу в попку дует, все его водит туда-сюда, кормит, поит, если бы вот после этого у него ничего не получилось, это было бы одно, а так...
Ну а то, что после получения желаемого, товарищ захотел работать в этом направлении дальше, и получить 4-ый орден, по-моему, вполне логично. Практически никто не знает слова "достаточно", всегда хочется еще и еще, особенно когда входишь во вкус)
Если мораль сей басни именно в этом..ну что ж, ок. Но я надеялась на что-нибудь поинтереснее.
@natalya.s.alex, а в чем их страшность?) Сейчас вон все поголовно работают на создание красивой жизни в Инстаграме (и прочую подобную фигню). Это же их дело и их тараканы, а так-то они в целом безобидные) Ну греют ему эти ордена душу..)
@XENochkA, я не про инстаграмных. этих нет нигде. говорю же не для красоты они всё это. а реально для орденов и звезд. Страшность в том, что они напоминают оборотней с пустыми глазами и дыркой вместо души. Это не облегченные дурочки. Это вполне себе деятельные люди...
@natalya.s.alex, ну,возможно. Хотя людей с дыркой вместо души и без орденов достаточно(
У каждого человека свои увлечения. Но иногда из вполне невинных они могут превратиться в маниакальные. Вот и городской голова Степан Куцын «страстно, безумно» мечтал получить персидский орден Льва и солнца. И когда он узнает, что в городе проездом персидский сановник, то, Куцын, конечно же, не может упустить такую прекрасную возможность. Ничто не может остановить человека на пути к его заветной мечте. Куцына не смущает ни незнание иностранных языков при необходимости общения с персом, ни то, что над ним откровенно насмехается весь город. Лев и солнце – только это важно! Еще бы объяснить это как-то не очень понятливому персу… Вот только что испытывает человек получив страстно желаемое? Далеко не всегда это счастье и успокоение. Зачастую полученное – перевернутая страница, уже мало интересная. Хочется чего-то другого – большего, лучшего, первостепенного.
