Улисс из Багдада
Описание
"Меня зовут Саад Саад, что означает по-арабски - Надежда Надежда, а по-английски - Грустный Грустный" - так начинается "Улисс из Багдада" - новый роман Эрика-Эмманюэля Шмитта, одного из крупнейших представителей современной французской прозы. Герой романа, юноша по имени Саад Саад, хочет покинуть Багдад, город, где под бомбежками погибли его родные и невеста, и добраться до Европы, что для него означает свободу и будущее. Но как пересечь границы, если у тебя в кармане нет ни динара?! Как уцелеть при кораблекрушении, ускользнуть от наркоторговцев, устоять против завораживающего пения сирен, сбежать от циклопа-тюремщика, освободиться от колдовских чар сицилийской Калипсо. Так, постепенно, шаг за шагом разворачивается жестокая, трагичная и в то же время забавная одиссея беженца, одного из тех сотен тысяч, что были вынуждены покинуть родные места.
Э.-Э.Шмитт - блистательный рассказчик - заставляет читателя завороженно следить за изгибами сюжета, напоминающего то странствия гомеровского героя, то сказки "Тысячи и одной ночи"; Шмитт - философ-гуманист - заставляет его задуматься над вопросом о том, чем на самом деле для человечества начала третьего тысячелетия являются границы.
Интересные факты
Цитаты из книги
Саад Саад
С этой книгой читают:
Улисс из Багдада - это не первая прочитанная мной книга Шмитта. Мне нравится как он пишет и что он пишет. И эта книга не исключение, хотя я ожидала немного другого. По сути автор переложил древнегреческую легенду на современный манер, с одним значительным изменением, Улисс (Одиссей) шел домой, а Саад напротив из дома в Англию за лучшей жизнью.
Если смотреть на эту книгу только как на историю мигранта, то она достаточна слабая. Понятно, что Шмитт не был мигрантом, тем более нелегальным, и ничего об этом не знает. Тем более он не в курсе как жилось в Ираке при Саддаме Хусейне и что стало, когда американцы освободили страну, а на самом деле повергли её в ещё больший хаос. Поэтому показать "трагедию прошлого, хаос настоящего и сомнительность будущего" у автора не вышло.
Но если смотреть на историю с призмы происходящего сейчас в мире вообще и в Европе в частности, то книга играет новыми красками. Шмитт отлично прошелся по европейцам.
"В последние века европейцы ездили где хотели, где хотели — торговали, где хотели — воровали, где хотели — рыли, где хотели — строили, где хотели — размножались, что хотели — колонизировали, а теперь обижаются, что кто-то едет к ним? Это ни в какие ворота не лезет! Европейцы бесстыдно расширяли свою территорию за наш счет, да? Это они стали передвигать границы. Теперь наш черед, придется привыкать, потому как мы все к ним приедем, и африканцы, и арабы, и латиносы, и азиаты."
Не знаю что это - карма или закон бумеранга, но с автором сложно не согласиться. Мне книга понравилась именно рассуждениями автора о свободе, справедливости, равенстве, толерантности и людях вообще.
Основная тема книги - история мигрантов и миграции. Автор отмечает, что человечества - это история мигрантов. Так было, так есть и наверное так и будет.
"Одно тысячелетие за другим землю населяют одни мигранты, и завтра мы будем мигрировать еще больше. Будут мигранты политические, мигранты экономические, мигранты климатические."
#каникулы_2024 станция Дорожная
#Тайные_сокровища_Ридли4 гораздо большего ожидала от книги, которую мне очень настойчиво рекомендовала продавец книжного магазина, мотивируя оригинальностью захватывающего сюжета и гениальностью автора. не вызвал сюжет книги во мне того отклика, на который, видимо, рассчитывает автор. сложилось ощущение, что перед носом взрывают петарды и запускают фейерверки, а тебе всё равно. наивная история, по духу очень напомнившая "Алхимика" Коэльо, прочитанного в нежном возрасте, и от этого ещё более странной показавшаяся. При прочтении параллельно возникали в памяти описанные в произведениях других авторов (в том числе военные книги) и реальные беды других народов, других людей в экстремальных ситуациях, и тем более сочувствие к героям меркло. Сюжет занятен современностью проблемы, попыткой встать на место беженца и его окружения. Да, очень трогательно описаны отношения в семье Саада, да, присутствует история любви, да, приключения тем более такого международного масштаба должны были захватить дух, но увы... даже не знаю, кому бы порекомендовала прочесть это произведение. Хотелось бы услышать, возможно, противоположное мнение и его мотивировку.
ого. несмотря на то, что рецензия больше отрицательная, чем положительная, мне понравилось описание. теперь вот сижу и думаю - читать или не читать? с одной стороны книга по вашим словам не стоит того. а с другой, ну хочется же составить и своё мнение! вдруг мне понравится???
спасибо за вашу рецензию, она хоть и короткая, но интересная)