Рецензия на книгу Бумажные города от marty_murr
Понравилось всё, кроме финала. Это было совсем не то, чего я ожидала. Хотя этот вариант и присутствовал в моей голове. Просто хотелось немножко другого. Теперь я безумно хочу видеть экранизацию, потому что мне кажется, что меня могут пробить только фильмы по книгам Джона Грина. В его книгах мне не хватает эмоций (то ли дело во мне, то ли в переводчиках, то ли в самом Джоне). "Виноваты звёзды" ассоциируются у меня больше с отличным фильмом, чем с хорошей книгой. Я надеюсь, что с Городами будет тоже самое. Человеческие эмоции и обалденные актёры спасут ситуацию) Особенно жду "встречи" с Карой Делевинь)
Я обожаю имена, которые придумывает автор! Что Хейзел Грейс Ланкастер, что Марго Рот Шпигельман! Они ведь божественно звучат, согласитесь?) Просто балдею, когда произношу их)
Эта книга о подростках и скорее всего для подростков, но мне нравится. Не знаю, чувствую себя странно, когда две недели назад я восхищалась слогом Набокова, а сегодня глупо хихикаю над простецкими подростковыми шутками)) Такие книги созданы для разгрузки. В них не нужно копаться и искать что-то. У Джона Грина как всегда всё "на ладони".
P.S. А вы тоже мечтаете увидеть самую большую коллекцию чернокожих Санта Клаусов?:D По-моему это весьма забавно) Надеюсь в фильме её точно покажут)
Негроидные Саната Клаусы? Африканская Лапландия? Забавная фантазия у автора)))
@neveroff, 1200 чернокожих Санта Клаусов)) Ладно бы только фигурки были, а у них есть еще и свечи, картины, автомат с конфетками, обои)))
@marty_murr, тысяча двести??? Десять негритят отдыхают.)))
@neveroff, вот как звучала страшная-страшная история в оригинале - на черной-черной планете, жили 1200 черных-черных Санта Клаусов)))
@neveroff, более того, есть еще другой владелец коллекции чёрных Сант (она немного меньше) и они пытаются её заполучить) Совсем скоро у них будет больше двух тысяч Сант:D
@nikfrock, ... а дарить свои черные-черные подарки им было некому...)))
@marty_murr, дурдом.)))