Рецензия на книгу Террор от TasselkhofNeposeda

19.05.1845 года - из Англии к Северо-Западному проходу отправляется экспедиция на двух кораблях "Эребус" и "Террор", на этом больше о ней ничего не слышно. По некоторым данным корабли вмерзли в арктические льды, а люди умерли от голода, холода и болезней. Умерли все до единого - могилу начальника экспедиции сэра Джона Франклина так и не нашли. Поэтому было множество споров и разногласий.
Автор предлагает нам ознакомиться с его интерпретацией случившегося, а именно - членов экспедиции погубили не только холод, голод, болезни, но и морское чудовище. А точнее что-то похожее на белого арктического медведя, но более зловещего.
То с чем пришлось столкнуться в книге - это и вправду Дьявол во плоти. Ибо не одно животное, помимо человека, не додумалось бы из двух частей двух людей составить одного человека (надеюсь, что понятно объяснила). И был странный выбор жертв: в палатке находятся семь человек, он оставляет в живых шестерых, правда покалеченных, и уносит с собой начальника экспедиции сэра Джона Франклина (это наверное потому,что тело Франклина не было найдено в реальности). И вот тот момент когда капитан увидел Зверя был воистину впечатляющим: из погребальной проруби виднелись два предмета, наверное, их оставили в знак чести и тут когда доходит до него, что это - становится поздно. То во что отказывались верить восстает во плоти.
Начальником экспедиции назначается капитан Крозье - вот этот персонаж мне очень понравился. И его предложение, которое не было принято, оставить "Эребус" во льдах и поплыть на "Терроре" дальше, но это не по чести или что-то там еще не понятное мне. Когда он возглавит экспедицию - сделает то, что нужно было сделать сразу.
Было много персонажей, что не удивительно, сэр Франклин взял с собой 130 людей разной подготовки: врачи, инженеры, кочегары, лейтенанты и другие. Кто-то отсеивается еще в начале пути - отправляется обратно в Англию на встреченном китобое, кто-то умирает в пути от чахотки. Но большая часть людей остается, чтобы встретиться со Злом глаза в глаза.
Ах, и вся соль книги - аборигены-эскимосы: леди Безмолвная и ее проводник (то ли брат, то ли отец). Вначале не раскрывается соответственно кто есть кто и мозг уверовал, что она ведьма, а сердце говорило не правда.
Понравилось то как написано книга: то отрывки дневника тщедушного доктора, то рассказ определенного члена экспедиции от третьего лица. Единственное это температура в Фаренгейтах - даже загуглила формулу в перевод на Цельсий (из нужного числа вычесть 32 и умножить на 5/9).

Книга оказалась познавательной во многих моментах: жизнеописание в условиях Арктики, назначение наказаний на экспедиционных кораблях (если это правда, то за содомию назначалась смертная казнь, за неповиновение приказов - плетка), повадки белых медведей, формула перевода градусов, эскимосская мифология и конечно же до книги не слышала о такой экспедиции.