Рецензия на книгу Здесь обитают призраки от neveroff
Достаточно неплохая современная готика. "Неплохая" не означает - "хорошая", если что. Просто - такая детская страшилочка, очень простенькая, но легко читающаяся, не обременяющая, отдыхательная книжка.
Задумка Джона Бойна - любопытная. Этакая более понятная современному читателю Джейн Эйр, которая наткнулась не на сумашедшую супругу, а на... Напоролась, в общем, не слабо. Девушка, которая не верит ни во что сверхъестественное должна шаг за шагом учиться тому, что не все то золото, что блестит, и не все то не существует, чего нельзя потрогать. Сюжет несколько поверхностный, конечно. Слегка настораживает попытка создать 1867 год путем регулярного использования устаревших выражений. Не знаю, что там было в оригинале, но переводы романов Джейн Остин и Шарлоты Бронте прекрасно обходились без этого как-то.
Персонажи, кроме главной героини, особенно не стремятся раскрываться читателю, нам дается по ним лишь ровно столько информации, сколько необходимо для понимания конкретного эпизода. Никаких психологических типов и рассуждений на фрейдовские темы тоже нет. Все четко, как в коротких рассказах.
А вот главная героиня Элайза Кейн - печалька. Положим, я допускаю высокую вероятность резкой смены мнения обо всем происходящем после определенных "намеков". И то, что из строя неверующих она моментально перепрыгнула в стан ярых сторонников эзотерики - понятно. Не понятно - почему аж тогда? Элайза предстает тугодумом и даже тормозом. Она догадывается о том, что происходит в поместье только тогда, когда уже каждый читатель всю "тайну" понял до мельчайших подробностей. Да что там - даже тот, кто книгу не читал и то всё понял, а она, находясь в горячей точке - нет. Ей с первого дня человек прямым текстом все сказал, пусть и в своей грубой деревенской манере. Но наша мисс Всё-знаю-сама упорно твердит: он "прикалывается". А сопоставить? А два и два сложить, не, не судьба? Ну почитала бы хотя бы аннотацию тогда. Если бы про меня была книжка, я бы обязательно прочел аннотацию.
Но это не претензия к книжке. Потому что я это понимаю как - вот такой она человек. Баллы я снизил за концовку. Ребята, ну это невероятно банально! Да что же это такое? Относительно добротная сказка съехала на уровень страшилки из пионерлагеря буквально за три абзаца... Пффф.
Ух ты, страшилки! И что там? Ползающие занавески оказались виноваты или гроб на колесиках все подстроил?))
@diachenko, все проще. Это самая спойлерная книга из всех возможных. Смотришь на обложку и все понятно))
Мне теперь срочно надо узнать на что же она там напоролась о_о
@suuushi, мне кажется, что Вам будет интересно. Без диких восторгов, но любопытно. Мне тоже все нравилось ровно до последней страницы.
Просто к этой книге не нужно подходить как к ужасам или серьезному чтению. Это так - сказка на ночь.))
@neveroff, вот и мне кажется, что мне в целом понравится) спасибо, так и буду подходить :-)