Рецензия на книгу Зеленые тени, Белый Кит от cupy

Не знаю, найдутся ли ещё такие непоследовательные люди, как я, но категорически не советую читать этот роман до знакомства с Моби Дик, или Белый Кит . Честно скажу, уж лучше читать вторую, третью или ещё какую-либо книгу серии, чем эту в отрыве от великой классики. Просто будет малопонятна половина текста – от нюансов сюжета до эмоций, которые будут бушевать только после знакомства с творением Мелвилла. Иначе прочтение будет напоминать разговор с человеком, который воодушевлённо рассказывает о каких-то людях, которых ты и не знаешь, что сильно портит байку. Я начинала читать Моби Дика, но отвлеклась на другую книгу, поэтому Брэдбери порой понимала только в общих чертах.
Даже неоднократное посещение страницы Рэя Брэдбери на всем известном киноресурсе не просветило меня по части работ, к экранизации которых автор приложил руку, но не писал книжных первоисточников. Поэтому для меня был открытием тот факт, что главная экранизация великой американской классики с моим любимым Грегори Пеком состоялась во многом благодаря Рэю. Причём меня восхитило, как глубоко копал писатель, взявшись за непривычную, как мне кажется, работу. По-хорошему удивляет даже сам факт, что в результате получился не только 2-часовой фильм, но и книжное признание в любви ирландцам.
Поймала себя на мысли, что мне порой было неловко читать эту книгу из-за определённой интимности. Не в плане 18+, а просто у человека, посетившего изумрудный остров сложились особые отношения с его жителями, за долгое время они начали понимать друг друга с полуслова и даже меньше. А я как будто, проходя по лесу, рушила тончайшую паутину. Может быть, это мои додумывания, спровоцированные плохим знанием романа о белом ките, но в то же время очевидно, что не случайно фильм был создан в 1956, а книга – в 1992. Был повод не обнародовать ту сакральность, установившуюся в Зелёном Эрине. Как бы избито это не прозвучало, но то, что происходи в Ирландии, так и хранит корни в Ирландии. И даже такой выдающийся голливудский классик, как Джон Хьюстон, не в силах это изменить. Но в том и магия страны, которую теперь ещё больше хочется посетить. Ещё бы увидеть её глазами Брэдбери, даже если это сложно спустя более полувека.
Я была права, что не взялась за чтение. А то сидела бы и ничего не понимала)
@SKantor, но о мировоззрении и быте ирландцев можно многое понять. Хотя штрихи и лёгкие, совсем мирское тут