Рецензия на книгу Белый олеандр от liu

написала рецензию5 июня 2018 20:35
Оценка книге:
8/10

С первых же страниц дует горячий пустынный ветер Санта-Ана, иссушая и выбеливая остатки весенней травы. Наступает время олеандров и пожаров, время импульсивных поступков и жестоких перемен. Белоснежные цветы олеандров обманчиво красивы и чисты, скрывая яд, которым пропитаны все части растения. Также обманчиво красива Ингрид, окружающая себя белым цветом. Белый цвет окутывает: белые волосы и кожа словно талая ледниковая вода, белые цветы и мотыльки, белые одежды, шелковые простыни, белое вино, снег и молоко, белённые домики, белая кобыла на ипподроме, библия в белом переплёте, белый пёс в тумане, белая гипсовая пыль… Также обманчиво невинно детство дочери Ингрид - Астрид, чистый лист её жизни скоро заполнится всевозможными красками скорби, порока, жестокости, но также таланта, надежд и невероятной силы.

Книга – собрание чарующих, сложных и порой неприятно завораживающих женских образов. Женщины-реки, сначала девочки-ручейки, а затем растущие, разливающиеся стремительные потоки. Получилась своеобразная ода женщине: её силе, её слабости, красоте и безумию, ошибкам, женственности, материнству, отношениям дочки-матери. Волнительно и часто горько наблюдать взросление Астрид, от лица которой и идёт повествование. Её взросление – это не то, что достаётся девочке с обычной полноценной семьёй или хотя бы с более-менее обычной матерью. Растущая без отца, она боготворит свою загадочную мать, почти нимфу со светящейся красотой, доставшуюся в наследство от викингов, она благоговеет перед её художественной натурой с противоречивым мировоззрением, с расплывчатым видением добра и зла. Астрид ловит каждое слово матери, каждую её улыбку, взгляд, прикосновение и не смеет намекнуть ей о том, что туфли малы, стремиться стать как можно покладистее, воздушнее, незаметнее, осознавая себя не как любимую дочь, но как обузу. Боится потерять, боится огорчить, боится помешать. «Старалась не усугублять положение просьбами и не приземлять её своими мыслями». Астрид как ручеек, который лишили свободы мысли и чувств, придавив камнем.

Освобождение самосознания юной героини получилось сродни процессу рождения – кровавому, болезненному, шокирующему, она освобождалась через крики и боль, и несколько раз подступалась к тому, чтобы перерезать невидимую пуповину, соединяющую её с матерью. Возможно ли полностью отрезать себя от той, которая дала тебе жизнь?

Убийство любовника на почве ревности в исполнении матери и последующее заключение в тюрьму подтолкнуло дочь к раскрытию своего собственного Я. И Астрид ищет другую религию, другие законы, не те, которые были в ходу у Ингрид. А Ингрид признавала религией и законом красоту, оправданную жестокость, она творила ради уничтожения и уничтожала ради призрачной свободы и красоты, с извращённым удовольствием следовала тюремным правилам: кто слаб, тот повержен. Астрид предстоит откапывать себя из-под покрывал Саломеи, которыми окутала её мать, искать себя среди череды опекунов и приёмных семей, каждая из которых безжалостно оставляла раны и шрамы.

Слетает первое (пожалуй, белое) покрывало, и героиня обнаруживает себя потерянной, одинокой, лишённой опоры: кто она без матери, которая определяла все её мысли, поступки? Под вторым (красным) скрывается ждущие своего часа сексуальность, желание мужского тела и параллельно христианская вера, которую так упорно высмеивала мать. Второе покрывало сметает выстрелом, и третье (кашемировое) приоткрывает мир гедонизма, богатства и притягательной внешности, которую можно использовать как оружие, как товар, средство достижения целей. Четвёртое оказывается сетчатым покрывалом истощающего голода, который заставляет копаться в мусоре, лишает здравого рассудка и медленно убивает, но и учит бунту до последнего вздоха. Пятое в нежных цветах и мягком шёлке таит комфорт, заботу, неожиданные достижения, и Астрид впервые слышит неудобные, но нужные вопросы, на которые вынуждена отвечать прежде всего себе. Пятое покрывало уютной привязанности, в нём так хочется укутаться и не выпускать из рук, скрыть его от врагов, в числе которых оказывается и мать. Но это же покрывало оказывается и самым хрупким, легко рвущимся, с привкусом суицида.

Шестое покрывало как большой русский платок. И тут прорывается любовь Джанет Фитч к русской культуре, хотя часть и написана в ироничных и грубоватых красках, но в ней же и больше откровений и разгаданных смыслов. Это покрывало ещё больше приоткрывает сексуальность героини, обнажает женскую суть, но и несёт в себе характер крайней практичности, погружая в мир низкопробных торговых операций. Оно открывает в себе суть материнства с его болью и страхами, надеждами и радостями, показывает не каждую мать в отдельности с её пороками и добродетелями, но сам дух матери, идею зарождения жизни – прекрасную и безжалостную. Тема противостояния и неразрывной связи Астрид и Ингрид накаляется до предела, секреты словно лебеди из рукава один за другим вылетают из-под русского платка, они ранят и лечат и освобождают. Седьмой платок слетает и обнаруживает уже не девочку, а маленькую женщину 20 лет, с чемоданами, в которые она вылила всю свою скорбь, всё отчаяние, историю взросления и неоконченного поиска. Чемоданы, которые она собирается сжечь. Танец семи покрывал закончен, но он не будет последним. Незаконченность самое идеальное завершение для подобного романа: «Как и Берлин, я погрязла в руинах и чувстве вины. Я страдала, но и сама была причиной горя».

Книга наполнена духом творчества всевозможных мастей: и поэзия, и проза, и скульптура, и кино, и, конечно, живопись. Эпизоды с походами по музеям одни из любимых, в особенности трогательные разборы стиля Кандинского. Творчество как познание себя, как вечное стремление к совершенству и как осознание несовершенств этого мира, оно отражает реальность и в то же время изменяет её, правда и ложь одновременно, получается нескончаемая игра между жизнью и творчеством. Творчество и идея выживания были для Астрид своеобразными нитями Ариадны в лабиринте, где эхом раздавалось бесконечное: «Одиночество – естественное состояние человека».

#свояигра (Книга, которую читал герой другой книги или фильма за 40)

Penguin Lessons (@cupy)5 июня 2018 20:37

И тут я поняла, что перепутала с Цветы на чердаке... Не, эту не читала, но заинтересовалась)

Ответить

@bedda5 июня 2018 20:40

Я смотрела фильм, тяжелое оставил впечатление, девочку было ужасно жаль..

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 20:49

@cupy, декан сказала, что Олеандр ожидается в дипломе, так что будет возможность скоро взяться) Вообще советую очень. А я ещё удивилась, когда ты сказала, что книга не пошла - она достатчно диинамичная и из таких, что тебе должны нравится)

@bedda, две трети фильма посмотрела - хорошая экранизация, хотя очень много моментов упущено и есть всякие небольшие изменения, которые придают частично другие оттенки, но невозможно передать все книжные краски - книга масштабная и богатая, а подбор актёров мне очень понравился.

Ответить

@myrrruna5 июня 2018 20:53

безумно напомнило "Дикую" Ш. Стрейд... Мать и дочь... Мучительное разрывание...

Ответить

@bedda5 июня 2018 20:57

@liu, да, актёры классные))

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 21:01

@MYRRRuna, я "Дикую" смотрела, а связи в голове не возникло, но ты права, хотя в Олеандре в этом плане накала больше и образ матери глубже раскрыт, как мне кажется, но я книгу не читала, только по экранизаия сужу.

Ответить

Катя (@rina_rot)5 июня 2018 21:08

@loki, а кто читал или смотрел этот шедевр?)
@liu, мне понравилось , как ты в покрывалах роешься)

Ответить

Катя (@rina_rot)5 июня 2018 21:10

@Loki, ой, блин, не смотрел, в в смысле какой герой, из книги или фильма, читал Олеандр?)

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 21:10

@rina_rot, в самой книге была отсылка к покрывалам Саломеи, но просто одной фразой и меня это очень вдохновило) Вообще язык у книги очень цветистый и метафорический, и в какой-то мере туманный.

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 21:11

@rina_rot, "Век Адалин" )

Ответить

@loki5 июня 2018 21:16

Ну ждём Катю, которая придёт радоваться хорошей рецензии))

Ответить

Катя (@rina_rot)5 июня 2018 21:20

@liu, язык помню) вот это вдохновила деталь так вдохновила. Не то что меня название Узорного покрова на срывание покровов))

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 21:24

@rina_rot, ого, посмотрела твою рецензию - какая у нас перекличка получилась)))

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 21:27

@loki, я кстати смотрела "Век Адалин" не так давно и очень хорошо запомнила тот книжный букет - идея классная)

Ответить

@ekaterin_a5 июня 2018 21:36

@cupy, так и хочется сказать: "вы все ещё не читали? Тогда мы идём к вам"))))
Я думала, я всем уже надоела с этой книгой)) и как так вышло, что ты избежала Ее на изо?)
@liu, как я рада, что тебе понравилась книга! Она своеобразная, в ней много тем, и все они далеко не радужные, но написана очень красиво. И фильм тоже прекрасен. Обязательно посмотри, если не видела.
P.S. Вообще в диплом не думала брать потому, что была уверена, что все уже читали) а оказывается нет. Задумалась

Ответить

@loki5 июня 2018 21:53

@liu, я "Век Адалин" все хотела посмотреть и так и забыла про него

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 21:55

@ekaterin_a, а фильм я как раз досматриваю, до того как рецензию писать посмотрела до момента с суицидом и на этой ноте и приступила к написанию)

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 22:05

@loki, очень приятное кино, кстати)

Ответить

@ekaterin_a5 июня 2018 22:37

@liu, вот мне этот момент самым грустным показался в книге. Да и в фильме. Даже печальнее начала, когда Ее от матери забирали. Только-только подумала о зародившейся надежде на семью, тепло и уют и тут все вдребезги. И все из-за эгоизма Ингрид.

Ответить

Людмила (@liu)5 июня 2018 22:47

@ekaterin_a, для меня тоже этот момент печальнее всех других, хотя Клэр изначально была неуравновешена, но скорее всего если бы не мать Астрид, протянула бы подольше. А ещё для меня очень эмоциональной была сцена родов.

Ответить

@ekaterin_a6 июня 2018 7:54

@liu, я вот что-то забыла про эту сцену совсем. Наверное как-нибудь перечитаю, тем более недавно Ее переиздали и я наконец купила себе книгу))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)6 июня 2018 8:07

@liu, если будет, то вероятность (скорого) прочтения выше)) а я в свою очередь удивилась, что Баунти казался жёстче, всё-таки Цветы тяжелее

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)6 июня 2018 8:10

@ekaterin_a, мне не надоела)) наверное, не читала, потому что тогда совмещала 2 потока, меньше успевала. Но больше скажу - ещё и на кинофаке умудрилась не прочитать)) да наверняка не все, так только кажется про популярные книги. Тем более, большой набор, должный найтись желающие

Ответить

Людмила (@liu)6 июня 2018 8:50

@ekaterin_a, мне вообще эта книга в магазинах не встречалась, может переиздание на какое-то время вернёт ей толику популярности)

Ответить

@ekaterin_a6 июня 2018 10:39

@liu, вроде бы в переиздании немного другой перевод. Надо будет сравнить. Но надеюсь не хуже) и да, так несправедливо не слишком популярны хорошие книги. Кроме олеандра мне еще обидно за Тень. Вот она тоже депрессивная, оставляет после себя ощущение того, насколько мир и люди погрязли в трясине собственного эгоизма, выгоды и беспринципности. Мне они чем-то даже кажутся похожими, правда в олеандре все же есть луч света и надежды на лучшее в конце.
P.S. нет, я совсем не намекаю, что эта книга есть в списках зла))))

Ответить

Людмила (@liu)6 июня 2018 11:38

@ekaterin_a, хах, я уже видела Тень в списках зла, но пока взяла там "Западню" Золя по следам "Дамского счастья")

Ответить
Похожие рецензии
@ekaterin_a 8 декабря 2014
Среди всех прочитанных мной книг "Белый олеандр", пожалуй, единственная, которую я перечитала почти сразу же. Читая впервые, я больше внимания уделяла естественно сюжету. Перечитывала я ...Читать далее
@lanalana 27 декабря 2014
"Что со мной не так?" - первая мысль, посетившая меня после прочтения этой книги. Все рецензии, которые я читала, были положительными, полными восхищения. А мне ...Читать далее
@irinaonishchenko Ирина Онищенко 5 февраля 2015
Не соглашусь с предыдущим постом Ланы. Книга понравилась. И не оставила совсем уж ощущения безысходности. Совсем наоборот. В финале не то чтобы хэппи энд, но ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт