Рецензия на книгу И не было с тех пор конца их счастью от Tatihimikosan
"Такова наша английская традиция - скрывать свои чувства."
Еще пару месяцев назад я была уверена, что не люблю короткий жанр. Но, благодаря @natalya.s.alex и #адвенткалендарь , я теперь с упорством маньяка разыскиваю рассказы полюбившихся авторов по всей сети:)
Этот рассказ, незаслуженно забытый и почему-то не издаваемый в обычных сборниках Хаксли, написан не с меньшим мастерством. Размеренную жизнь английской старинной интеллигентной семьи, где поколение за поколением классическое образование формирует умы и образ жизни, поколебала первая мировая война. Но, даже отправив на фронт своих молодых людей и ограничивая себя в еде и напитках, они еще не осознают, насколько изменился мир. Даже взирающий с усмешкой на этих странных англичан мистер Якобсен, изучающий их как некое интересное племя и их повадки, как повадки животных, потрясен в итоге и растерян.
Вообще всем приходится стряхнуть с себя маски и, что к лучшему, трагедия поможет им начать новую жизнь, уже не обманывая себя. Марджери сможет спокойно выйти замуж и заниматься домом и детьми, не изображая кладезь учености. Джордж и раньше не особо что-то изображал, он самый приятный персонаж, никогда не унывающий жизнелюб, который при любом раскладе судьбы сможет быть счастливым. Якобсен наконец увидит людей за обычаями и привычками.
Не обошлось и без трагической фигуры - Гая. Такие люди всегда несчастны, потому что мучительно ищут и редко когда находят свое место в жизни, слишком всерьез воспринимая себя. Он так хотел быть значительным и оставить след, не потому даже что сам этого желал, но больше стараясь оправдать завышенные ожидания. Трудно быть воспитанником известного профессора, да еще подавать надежды в юном возрасте, а потом вдруг осознать, что ты обыкновенный, что приятель Джордж мудрее в житейском плане, да еще и физически привлекательнее, чем ты. А тут еще эта война, отнимающая лучшие годы, в скучных воинских обязанностях тупеет ум, бессмысленность этой войны вводит в депрессию, умереть в этих грязных окопах или госпитале от заразы, что может быть нелепее и грустнее?
Очень рекомендую всем любителям английской литературы.
P.S. У меня есть, благодаря Нататье, скан в формате пдф, кому нужно могу выслать на почту.
Получили-таки все страницы?)
@natalya.s.alex, да, спасибо еще раз:) Пдф сделала, теперь осталось в другие форматы перевести. От издателей вряд ли дождемся новых изданий, учитывая массовый спрос, я сегодня в библиотеке взяла сборник Хаксли, там стоит дата, когда книгу брали в последний раз и это было 11 лет назад! И это единственная книга Хаксли в нашей библиотеке:(
@Tatihimikosan, на здоровье!
а у изданий вообще подход странный. много чего классного не переиздают(
мне нужно! Особенно про Гая( [email protected]
@natalya.s.alex, это точно. Я бы вот от собрания сочинений Хаксли не отказалась(
@bedda, фиг с ним с Хаксли... Мне не даёт покоя мысль, что ты сидишь без гречки, а я до сих пор не придумала, как организовать тебе контрабандные поставки!
@bedda, отправила, в письме еще есть ссылочка, по которой можно прочесть и другие редко издаваемые рассказы Хаксли.
@natalya.s.alex, Я счас умру))) Прикинь, я еще и без сметаны сижу, и без селедки)))
@Tatihimikosan, о, спасибочки!
@natalya.s.alex, @bedda а разве не продается зарубежом зеленая гречка в магазинах здорового питания или так называемых "русских" магазинах? Надо ее поджарить на сковороде и будет такая же как у нас. Отправлять посылку выйдет очень дорого.
@bedda, ты в Санте написала и меня эта мысль преследует))) я очень понимаю! Сама в разных точках планеты жажду родных продуктов ( манной каши с маслом, пельменей, овсянки, пирожка с капустой)) а у тебя это состояние вообще перманентное..
@Tatihimikosan, вот и я об этом. Проще мне смотаться из какой- нибудь соседней с ней страны с чУмоданом крупы, чем отсюда слать. А в магазинах реально нет. Особенно гречки. Это очень северное и эндемичное растение относительно всей карты мира((. Не она первая вопрошает именно этой каши))
@natalya.s.alex, а продукты вообще разрешены для ввоза в ЕС? Очень сочувствую людям, я без гречки и сметаны своей жизни не представляю:)
@Tatihimikosan, очень даже разрешены) возим-с.. и закусочку и водочку)
@Tatihimikosan, @natalya.s.alex, девочки, я вас умоляю, не вздумайте слать гречку))) Вообще-то зеленая тут есть, но мерзкая. Пробовала я ее прокаливать, но что-то все равно не то. Насчет Санты - это больше шутка) Если слать гречку, то она выйдет золотая и для Санты, и для меня, посылки растаможивать надо. Вот лучше организуем встречу ридли на Сицилии, тогда можете везти в чумудане))
@natalya.s.alex, неужто селедку везешь?)) Слушай, я тут перестала париться и перешла на итальянскую кухню. Русские магазины есть, но далеко от меня, как представлю, что ехать надо, так и перехочется резко) Однажды хотела сварить борща, так кочан капусты мне обошелся дороже мяса, а свеклу лично для меня один овощник обещал привезти только при условии, что я куплю весь ящик))) Спецзаказ, понимаш) Короче, сварила щи и заправила белым йогуртом. Так и живем на оливках)
@bedda, @natalya.s.alex, о боги... гречка??? Как по этой *** можно скучать?)))
@neveroff, ты не патриотичен)
@bedda, это мягко говоря.)) А в еде особенно.
Я тебе больше скажу: самая отвратительная для меня еда (даже от мысли о ней становится противно) - это красная и черная икра.))
Мне ваша средиземноморская пища гораздо ближе. И арабско-еврейские блюда. И сильно приправленные индийско-китайские.
@bedda, давеча кроме водки, варенья и мёда возила немцам халву) объяснила как марципан из подсолнечника))) просят ещё теперь " марципана русского"
На Сицилию согласна) бывала там и не столько кухню помню сколько питие. Совершенно без остановки две недели. Душевно!
@neveroff, на самом деле я не жалуюсь, потому что в принципе не люблю готовить, и еда для меня не имеет первостепенного значения. Но иногда хочется чего-то из детства) А итальянская кухня меня вполне устраивает) Самый мой жуткий гастрономический опыт - тайская кухня, бррр.. Вот там бы я точно загнулась)
@neveroff, уж не давись там икрой! Припаси. Надеюсь всё же посетить свой город- мечту когда- то
@natalya.s.alex, халва - да! Еще зефир и щербет арахисовый)) Приезжай! Буду тебе показывать красоты, хватит бухать)
@natalya.s.alex, я и не давлюсь, я ее так ни разу в жизни не попробовал. Когда жена ест - смотрю в другую сторону))
Приедешь -купим, не проблема))
Про халву - марципан подсолничнековый - это ухихикаться.))
@neveroff, то есть, не ел, но осуждаю получается?)
@bedda, именно))) У меня с едой именно так - в первую очередь должна визуально нравится. На момент службы "нравится" переделывалось в "не отталкивает". но там икру не давали))