Рецензия на книгу Эмма от Centelleo
Еще один низкий поклон Джейн Остин! Никто, кроме нее, не умеет так посмеяться над британским обществом. Ее язык повествования не похож ни на один из языков других авторов, в нем скрыта некая изюминка, одновременно и сложность, и простота восприятия, что неизменно привлекает внимание.
Книга рассказывает об Эмме, о девушке, у которой всё есть: богатство, красота, живость ума и непокорный нрав. Но только к этому набору приписаны редкое тщеславие, гордыня и, в некотором роде, эгоизм. В чем это проявляется? Эмма без стеснения вмешивается в чужую личную жизнь, в фантазиях и на деле занимается сватовством, в отношениях с друзьями пребывает во власти прихоти и каприза, положение в обществе для нее важнее личных заслуг. И вишенка на торте - сама Эмма не допускает даже мысли о замужестве, поскольку оно ничего не может ей предложить. Она, как уже было замечено в аннотации, не раз попадала в собственные "ловушки". Однако делала выводы и меняла свое поведение.
Что до британского общества, не только составляющего занимательный фон, но и выходящего на передний план, - его "достоинства" настолько преувеличены, настолько карикатурны, что вызывали у меня подчас взрывы смеха. В этом обществе все ведут беседы друг с другом, но каждый говорит о своем.
Поначалу мне было непонятно, зачем понадобилось так долго описывать каждого персонажа, и начало книги, говоря откровенно, показалось мне затянутым. Однако к концу книги, ближе к развязке, все встает на свои места и оказывается, что в книге едва ли можно найти лишнее слово.
"Чего же Эмме оставалось желать? Лишь извлечь урок из ошибок, совершенных в прошлом, и впредь вести себя скромнее и осмотрительнее".
Потрясающий язык повествования, увлекательный сюжет, яркие персонажи и отличная задумка - ради этого стоит уделить время книге.
P.S. Намерена обязательно посмотреть фильм!
