Рецензия на книгу Один день мисс Петтигрю от asnow1

#П3_2курс, предмет 3 , #книжный_марафон

Самый лучший день.

И вот, передо мной, ранее мне неизвестная классика, которая получила свое второе перерождение, в последние годы. Данная книга напоминает мне "Дерево растет в Бруклине", автор Бетти Смит — такая же судьба. Популярна давно на Западе, а в России стала известна, когда ее перепечатали, красиво оформили и дали небольшой рекламный пинок. Но, если "Дерево растет в Бруклине" мне было интересно читать и в нем была своя особая атмосфера, то данное произведение меня разочаровало.
В начале я считала, что найду нечто вроде тандема а-ля Дживс и Вустер, в женском исполнении, ведь в книге сталкивались противоположные персонажи, настолько разные, что отражали свои характеристики с плюса на минус и обратно. Но увы, главная героиня Джиневра Петтигрю меня разочаровала. А так, как книга делает предельный акцент именно на этой женщине, более того, в течении всей книги рассматривается один удивительный день из ее жизни, по часам, то слабо прописанные ее стороны особо бросаются в глаза.

Мисс Петтигрю дочь священника, гувернантка и типичный английский "синий чулок", старая дева. Она работала в респектабельных семьях, но в силу обстоятельств оказалась без работы и со скромными средствами к существованию. В агентстве, где она оставила свои данные для найма на работу, ей предложили место у некой Делисии Лафосс. Делисия актриса и певица, молодая особа необремененная высокими моральными принципами, она кажется довольно легкомысленной, имеет двух любовников, а также потенциального "правильного" жениха. Мужчины ее содержат и она считает это делом нормальным. Именно к ней попадает мисс Петтигрю, она к своему удивлению, легко сходится с Делисией и обе женщины раскрывают, друг для друга, много нового и необычного из своих разных миров — мира моральных устоев, этикета и мира "легкой жизни", чувственности.

Задумка книги воистину очень удачная, но сама мисс Петтигрю казалась на протяжении всего романа актрисой, которая переигрывала свою роль. Я понимаю, что удел гувернантки не особо престижен, но возникало ощущение, что эта женщина, до встречи с Делисией жила в лесу и людей не видела, не с кем не общалась. Она так удивляется, когда ей говорят простые вещи, например о косметике, хочется воскликнуть"ну, ты же ведь читала все же газеты, видела, как одеваются в тех семьях, где ты работала! Почему же вдруг слова подруги Делисии для тебя откровение?!" Восклицание "Не верю!" я произносила, про себя, довольно часто. Я не могла поверить, что разительные перемены с человеком происходят в течении суток. Это не такие большие потрясения, чтобы разом отринуть свои прошлые моральные устои, иначе грош им цена. Слишком быстро неслась автор с метаморфозами в плане психологического портрета мисс Петтигрю, слишком все казалась нереальным, и вся эта помощь, и перемена в отношении к окружающим. Если бы автор описывала бы месяцы, годы, то я бы поверяла, но сутки?! Само повествование буксовало, где-то в середине книги, мне стали рассказывать несколько монотонно, делая из взрослой женщины маленькую девочку, которая открывает для себя простые вещи. Чем приблизительно закончиться этот роман я поняла тоже с середины, что для меня не самый хороший признак произведения. Путаясь в этой приторно-слезливой нуге я добрела до конца романа и подумала: " А ради чего нужно было так расписывать?" По мне, книгу можно было сократить до размера рассказа, правда, вот он получился бы слишком наивным, особенно для искушенного современного читателя.