Рецензия на книгу Книжный вор от angelinakhimera
Замечательная книга и не менее хорошая экранизация. Сначала я увидела фильм, потом узнала о книге и сравнивая фильм и книгу, не нашла минусов и больших отличий. Во время чтения книги, у меня перед глазами был образ актрисы из фильма, мне кажется, лучшей девочки на эту роль не найти.Считаю что ни экранизация ни книга не уступают друг другу в том, как трогательно, и в то же время жестоко рассказана история маленькой воровки книг. Невозможно остаться равнодушным к героям и событиям. Необычно слушать историю из уст самой смерти, историю настолько живую и искреннюю, что трудно сдержать слезы. А что еще можно ожидать от книги про военное время, среди боли и смертей тонкой ниточкой тянется жизнь на Химмельштрассе. Небесную улицу еще не застали холодные объятия смерти и у нас есть возможность разглядеть поближе мир, в котором росла Лизель Мемингер. О как трудно будет с этим миром расставаться! Финал не разочаровал меня, все случилось так, как должно было случиться. Я восхищаюсь книгой и ее экранизацией.
Хм, а мне фильм совершенно не понравился. Точнее не так, сам по себе фильм неплохой, очень даже, но в сравнении с книгой...не дотягивает явно
@tokillamockingbird, возможно это из-за того, что я сначала фильм посмотрела, а потом читала.
@tokillamockingbird, мне совершенно не понравился Макс, в книге я испытывала к нему симпатию, а в фильме вообще никаких эмоций. Лизель я представляла по-другому, но и в фильме она мне понравилась. А вот Руди в фильме мне показался лучше раскрыт, чем в книге. В фильме Руди стал самым любимым моим героем.
Я тоже сначала посмотрела фильм, над которым я не просто плакала, не рыдала, а выла, настолько меня потрясла и проняла эта история! Сейчас горячо желаю прочитать книгу. Но если вы говорите, что фильм не так уж точно передает эмоции, то боюсь себе представить, что будет со мной после книги)). Что ж, такие слезы оболагораживают, потому что заставляют задуматься о вечном...
Книга передает совершенно другую атмосферу и совершенно другие эмоции. Смотрела фильм после книги, и в телевизор хотелось кидаться всем, что под руку попадется. Если бы смотрела без книги, думаю чувства остались бы те же. Только Мама и Папа мне понравились.
@anastasia_rojo, ну не знаю, по-моему, Руди в книге лучше раскрыт. Со всеми их кражами. Все раскрывается в деталях. Мое мнение такого, что, не читая книгу, фильм бы мне определенно понравился, но я прочитала книгу..
@tokillamockingbird, мне понравился, скорее, актер, который сыграл. В книге Руди для меня был не настолько ярким, был второстепенным героем. А в фильме я влюбилась в этого персонажа. Он представлен лучше, ярче, чем смогла представить моя фантазия. Зато с Максом получилось всё наоборот.
@anastasia_rojo, сколько людей, столько и мнений)
@tokillamockingbird, да, конечно))