Рецензия на книгу Бегущий по лабиринту от zailar
В целом неплохая книга для легкого чтения. Несмотря на довольно простую сюжетную линию, автору удается держать читателя в напряжении на протяжении всего романа. Задумка интригует, главные идеи выглядят многообещающе. Однако на этом положительные моменты заканчиваются.
Особенно огорчает литературный язык романа, а точнее его отсутствие. Характер персонажей практически отсутствует, из-за чего образы героев остаются размытыми, похожими друг на друга и весьма поверхностными. Даже если принять во внимание то, что целевая аудитория романа - подростки, и автор пытался написать книгу по-максимуму разговорным языком, то он явно перестарался.
Весьма топорная концовка, которая оставляет больше вопросов, чем ответов, хотя, к этому как раз-таки претензий нет, нужно же как-то заставить читать вторую часть.
Поставила 6/10, исключительно из-за умения автора заинтриговать.
вот вроде и хочется прочитать, и с фильмом сравнить, а многие отзывы отталкивают..;)
@lilera555, честно говоря читала только ради интриги, если б посмотрела сначала фильм - читать бы не стала
не понимаю, почему все так придираются к языку?? юнцы попали черт знает куда, зачем и насколько, их главная цель - ВЫЖИТЬ, и что, они должны выбирать слова при общении друг с другом походя на аристократов и вести философские беседы во время нападений этих тварей?! естественно они все раздражены, взвинчены, мучаются от боли и страха...и, уж извините, их состояние высоким языком не передашь, ведь мало кто вспоминает о "литературных нормах", когда на ногу падает кирпич...
@deigrantz, полностью согласна) мне наоборот очень понравился их стиль общений
@deigrantz, в вашем комменте прямо-таки торчат уши нашего уважаемого @meligan :D
@readman, а я то думала, где же я подобное слышала! :D
@suuushi, и мне тоже, причем читала в фанатском переводе, а когда открыла книгу от издательства и пробежалась по ключевым моментам, уже как-то не тот эффект был
@deigrantz, тоже самое :-) я официальный даже и не воспринимаю перевод
@deigrantz, дело совсем не в диалогах, а в стиле написания романа в целом. Книга написана скудным с литературной точки зрения языком, лично мне такие не по душе. Хотя, конечно, на вкус и цвет все фломастеры разные.