Рецензия на книгу Я, хобо: времена смерти от 7admeta7
Мне не редко в играх выпадали книги, адекватность и читабельность которых ставилась мною под вопрос, но такого сочетания откровенно наркоманско-нечитаемого текста и любопытного сюжета я ещё не встречала.
Книга написана вроде как человеком, прожившим всю свою жизнь в Космосе и знающим там всё. Поэтому людям с Земли её понять сложно, особенно сложно принять и осознать пролог, уж очень хочется книгу выкинуть после него. Настолько в ней много сокращений, рабочего сленга и прочего. Плюс ко всему, стиль явно разговорный. То есть, как слышу-говорю, так и пишу, поэтому хоть и создаётся ощущение разговора живых людей, но тоже цензура (да, там есть почти мат) и разговорные фишечки не добавляют понимания. И где-то на середине появляется такая крамольная мысль, что автор то ли решил написать кирпич, поэтому туда всего понапихал, то ли решил, что так к технической стороне вопроса не придерутся, ибо не поймут половину, и к грамматической тоже. Там всю книгу мало кто разберёт. А о сносках-объяснениях автор не позаботился даже в начале.
И вот на чистом любопытстве, которого едва хватает до конца, мы продираемся сквозь текст, понимая где-то треть сразу, а ещё пятую часть через страниц 50-100, остальное просто сознание выкидывает. А там люди строят Трассу, точнее новый форт Паладина Дальняя, только вот на этот раз всё у них идёт кувырком. Напиваются до чёртиков пару раз в год… А по факту они там выживают!
И весь этот кирпичище герою книги нужно было осилить за 9 часов… Эта мысль не покидала меня всю книгу, ибо мне понадобилось гораааздо больше, и то там ещё не всё...
#воины_времени
#БК_2020 – 5. Книга-толстушка.