Рецензия на книгу Арсенал ножей от masyama
Вторая часть трилогии о жизненном пути очеловеченного космического корабля по имени "Злая собака" совершенно ничем не отличается от первой. На самом деле, их можно было бы и не разделять на два самостоятельных произведения, так как ни временного перерыва, ни существенной смены декораций между двумя частями нет. Зато из-за разделения автору поначалу пришлось многократно напоминать читателям, что там было в первом томе.
Тем не менее при всём, при этом, на мой взгляд, вторая часть слабее. По той причине, что одноплановые приключения начинают приедаться. Сюжетные повороты не меняются, одно да потому - появление угрозы, безвыходное положение, неминуемая гибель, спасение в последний момент.
Читается книга всё равно очень быстро, потому что чего-чего, а динамики "Арсеналу ножей" хватает с излишком. И с героями, какими бы плоскими они ни были, на протяжении стольких страниц сживаешься и начинаешь им сочувствовать. Тем более, Гарет Пауэлл в этой части трилогии поместил пару относительно душещипательных сцен, хотя и решённых очень просто. Например, капитан корабля после ряда трагических событий душевно сломалась, сидит в прострации и смотрит в потолок. Грустно. Однако, достаточно небольшого, на полторы странички, духоподъёмного, но крайне пресного и банального разговора с другим персонажем, чтобы капитан снова прониклась чувством ответственности и вскочила в седло.
О, про капитанов. Одного из них в книге зовут капитан Вронский. Имя не приводится, так что, возможно, и Алексей. Прекрасно, что автор "Арсенала ножей", очевидно, начитанный человек, но я не могу серьёзно относиться к капитану космического корабля Вронскому!
Сами корабли ещё более очеловечились. Теперь "Злая собака" знает, что такое "нагие плечи" и умеет ими виртуально поводить, умеет показывать средний палец и говорить противнику "хрен тебе"! В общем, на фоне персонажей-людей именно корабль, что удивительно, имеет наиболее глубоко раскрытую автором личность. А вот главный антагонист, как ни печально, напротив, очень скучна и не интересна.
Кончается "Арсенал ножей" прямо посредине сцены. То есть между ним и завершающим серию романом, видимо, не будет и пятисекундного перерыва.
Я, казалось бы, написал только свои негативные впечатления о романе, но всё же обязательно прочту и заключительную часть трилогии, когда она появится в фонде библиотеки. Я даже сделал заявку на комплектование этим произведением. Со слегка порозовевшими щеками могу признаться, что мне нравится "Злая собака"...
PS Кстати, в оригинале имя корабля - 'Trouble Dog' (я предполагал, что 'Mad Dog'). То есть не то что бы "злая", а, скорее, "вредная", "беспокойная" или "проблемная". Но тут я готов согласиться с переводчицей. "Злая собака" звучит лучше, да и таблички на воротах "Осторожно, злая собака" общеизвестны.
